関ジャニ∞の横山裕と大倉忠義が「高等学校卒業程度認定試験」に合格したことが発表された。『関ジャニの仕分け∞』(テレビ朝日系)という番組の企画で受験したもので、高校進学をしなかった横山と高校中退の大倉が挑戦したもので、猛勉強の末にリベンジ(？)を果たした。

关八的横山裕和大仓忠义的“高等学校毕业程度认定考试”合格的成绩已发表。这是《关8仕分》（朝日电视台系）节目企划的毕业考试，没有上高中的横山裕和高中退学的大仓忠义进行了挑战，经过一阵猛学之后的“复仇战”。

ジャニーズと学歴という視点でみると、やはり嵐の櫻井翔が真っ先に浮かぶ。幼稚舎から慶應という生粋の慶應ボーイで、グループ活動のほかバラエティ番組から『NEWS ZERO』(日テレ系)のキャスターとしても活躍している。

从学历这一视点来审视杰尼斯，果然首先浮现在眼前的是岚的樱井翔。从幼儿园开始就是地道的庆应Boy，除了A团的活动之外，从娱乐综艺节目到《NEWS ZERO》（日本电视台系）的常规班底，都能见到他活跃的身姿。

高学歴なのは櫻井だけではない。NEWS小山慶一郎と山下智久は明治大学を卒業。小山は夕方のニュースキャスターとしても活躍中だ。さらにNEWSのメンバーとしての活動に加えて、小説家としても才能を発揮している加藤シゲアキも青山学院法学部出身。KAT-TUNの中丸雄一は高校卒業後、21歳で早稲田大学の通信教育課程に入学。グループとしても勢いにのる多忙だった時期にもかかわらず5年で卒業した。

高学历的不仅仅只有樱井。NEWS的小山庆一郎和山下智久是明治大学毕业的。小山也作为傍晚的新闻播报员活跃着。并且，作为NEWS的一员参加活动之外，还作为小说家发挥的才能的加藤亮也是青山学院法学部出身。KAT-TUN的中丸雄一高中毕业之后，21岁时在早稻田大学通信教育课程入学。即使在团队活动很多非常忙碌的时期都坚持下来，5年取得了毕业证书。

昔のアイドルという概念が時代と共にかわりつつあるようで、ドラマやバラエティに進出したことも大きく影響しているのだろう。歌って踊ることの他に、求められることが増えている。マルチタレントや、ニュースやスポーツなどのキャスター業、小説家と得意分野をとことん追求することで、仕事の裾野が広がるようだ。

过去偶像的概念随着时代的进步也不断改变着，在电视剧和综艺节目方面的崭露头角也有很大的影响。除了唱歌跳舞之外，其他方面的要求也有所增加。全能节目、新闻节目、运动节目等的解说员、小说家或者是在自己擅长的领域充分的发展，也将打开工作上的视野。

■ジャニーズだけでは食べていけない？若手も奮闘中

■仅仅凭借杰尼斯的名号不能谋生存？年轻人也在奋斗中。

若手も負けてはいない。現在大学に在籍中のタレントも多い。Hey！Say！JUMPの岡本圭人は上智大学、薮宏太が早稲田大学、Sexy Zoneの中島健人が明治学院大学、菊池風磨は慶応義塾大学にそれぞれ在籍していると伝えられている。

年轻人也毫不逊色。现在大学在籍的明星就有很多。目前就我们所知：Hey！Say！JUMP的冈本圭人在上智大学、薮宏太在早稻田大学、Sexy Zone的中岛健人在明治学院大学、菊池风磨在庆应私塾大学。

Sexy Zoneの二人は、アイドル雑誌で勉強の仕方をアドバイスすることもあるなど、現役生ならではのコーナーを担当するなど、一昔前では目にすることのなかった絵だ。

Sexy Zone的两个人还在偶像杂志上登载学习方法的建议等，这是只有正在上学的学生才能做到的版块，这在以前是从未出现过的风景。

下一页>>>