TOP20
アニメキャラクター事典「キャラペディア」では、アニメファンが選ぶ『是非、主役で描いて欲しい脇役キャラクター TOP20』を発表した。
动漫角色事典“Charapedia”公布了动画粉丝票选的“为什么不是主角？人气配角TOP20”。
男性キャラの１位には、大人気の人情時代劇コメディー『銀魂』から、真選組鬼の副長、「土方十四郎」が選ばれた。もちろん主役ではないが、ただの脇役とはいえない存在感を放つ、作品きっての名物キャラである。キャラペディアにて以前発表した「アニメキャラの名言ランキング」では、主人公の「坂田銀時」を差し置いて、彼の「惚れた女にゃ幸せになってほしいだけだ」が３位になるなど、その影響力は絶大である。プライドの高いクールなイケメンを、ひとつの作品の主役として描いたストーリーは確かに一度観てみたい。
男性角色第一名是大人气人情恶搞时代剧《银魂》中的真选组鬼之副长“土方十四郎”。虽然不是主角，但其存在感完全不能用配角来概括，是作品中当仁不让的招牌角色。“Charapedia”之前公布的“动画角色名言排行”中，他的那句“我只是希望喜欢的女人能得到幸福” 力压主人公“坂田银时”获得第三名，可见其影响力之大。确实想看看这位自尊心超高的冷酷帅哥做主角的故事。
>>
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：
NO.1 土方十四郎
土方十四郎（銀魂）
土方十四郎（银魂）
小编吐槽：恭喜蛋黄酱王子勇夺第一名（撒蛋黄酱~）
NO.2 高尾和成
高尾和成（黒子のバスケ）
高尾和成（黑子的篮球）
小编吐槽：恭喜和哥第二名！！连原作者都吐槽：这高人气到底从哪儿来的…？果然是声优（铃木达央）效果？！
NO.3 荒北靖友
荒北靖友（弱虫ペダル）
荒北靖友（飚速宅男）
小编吐槽：顶点在哪就去那里！恭喜王牌助攻杀入前三~
NO.4 及川彻
及川徹（ハイキュー!!）
及川彻（排球少年）
小编吐槽：及川不是天才。但大王的人气不输天才~
NO.5 冲田总悟
沖田総悟（銀魂）
冲田总悟（银魂）
小编吐槽：恭喜银魂第二次入围~小队长朝着第一名架起加农炮
NO.6 利威尔
リヴァイ（進撃の巨人）
利威尔（进击的巨人）
小编吐槽：兵长直接出外传了，人气还用怀疑？！
NO.7 赤司征十郎
赤司征十郎（黒子のバスケ）
赤司征十郎（黑子的篮球）
小编吐槽：恭喜黑蓝第二次入围~ 小队长的人气也是直逼主角~
NO.8 高杉晋助
高杉晋助（銀魂）
高杉晋助（银魂）
小编吐槽：恭喜银魂第三次入围！松阳老师您在看吗？！
NO.9 橘真琴
橘真琴（Free!）
橘真琴（Free!）
小编吐槽：温和稳重的水泳部部长~
N0.10 平和岛静雄
平和島静雄（デュラララ!!）
平和岛静雄（无头骑士异闻录）
小编吐槽：池袋最强的男人！武器：自动贩卖机
NO.11 御子柴実琴
御子柴実琴（月刊少女野崎くん）
御子柴実琴（月刊少女野崎君）
小编吐槽：小御御！！小御御！！本作真女主角（咦你说这是男性榜单？！）
NO.12 折原临也
折原臨也（デュラララ!!）
折原临也（无头骑士异闻录）
小编吐槽：人类love，小静除外，最讨厌小静了。
NO.13 松冈凛
松岡凛（Free!）
松冈凛（Free!）
小编吐槽：鲛柄学园游泳部部长~
NO.14 月岛萤
月島蛍（ハイキュー!!）
月岛萤（排球少年）
小编吐槽：不太坦率的头脑派~ツッキー！！
NO.15 一方通行
一方通行（とあるシリーズ）
一方通行（魔法禁书目录）
小编吐槽：学园都市超能力者（Level 5）第一位！
NO.16 波特卡斯·D·艾斯
ポートガス･D･エース（ONE PIECE）
波特卡斯·D·艾斯（海贼王）
小编吐槽：路飞的义兄。「愛してくれて…ありがとう！」“谢谢你们这么爱我”
NO.17 宇智波鼬
うちはイタチ（NARUTO）
宇智波鼬（火影忍者）
小编吐槽：自古JUMP虐兄长…「お前をずっと愛している」“我一直深爱着你”
NO.18 迹部景吾
跡部景吾（テニスの王子様）
迹部景吾（网球王子）
小编吐槽：迹部sama！！要努力赚钱做迹部sama的ATM！
NO.19 月山习
月山習（東京喰種トーキョーグール）
月山习（东京食尸鬼）
小编吐槽：外表绅士内心“绅士”的美食家。语言学家。
NO.20 槙岛圣护
槙島聖護（PSYCHO-PASS）
槙岛圣护（PSYCHO-PASS)
小编吐槽：拥有“免罪体质”的谜之男人。书虫。
