本音频选自《花开伊吕波》

分かってるよね、男に振られてしょげている場合じゃないから。
你明白的吧，现在不是因为被男人甩了而消沉的时候。

解说：
振られる：被（异性）拒绝，被甩，受冷遇，碰钉子。
例：女を口説いたがふられてしまった。／向女人求爱，碰了钉子。
しょげる：沮丧，颓丧，垂头丧气。
例：彼女は今日はとりわけしょげていた。／她今天特别的没精神。

本音频选自《樱兰高校男公关部》

蓮華ちゃん、枠で人をはかってたら、本当に大切なものが何も見えなくなるよ。
莲花酱，你用框架把人都定型的话真正重要的东西就都看不到了。

解说：
枠：框子。轮廓。镶板。界限，圈子。
例：各ページに枠をつける。／每页都加上边线。
　　なかなか既成の枠からぬけだせない。/很难从现成的框框中摆脱出来。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！