《元气少女缘结神》漫画附赠“神签贴纸”
作者：baihuagu译
来源：沪江社团爱翻不凡
2014-12-09 10:41
鈴木ジュリエッタ「神様はじめました」20巻が12月19日に発売されることを記念して、一部書店では同作の単行本を対象に2種類の特典が用意される。
铃木JULIETTA的《元气少女缘结神》第20卷将于12月19日发售，作为纪念，部分书店为本作的单行本准备了2套优惠活动。
表面に鈴木が描き下ろしたイラスト、裏面に各キャラの名言をあしらった「おみくじシール」は全20種類。全部揃えると、鈴木からのメッセージが読める仕掛けも凝らされている。配布書店は12月17日に特設サイトで発表される予定。
正面是铃木亲笔画的插图，背面则配有各个角色台词的“神签贴纸”共有20种，全部集齐后可以读到铃木给读者留下的信息。有活动的书店名单将于17日在官网发布。
またアニメ第1期、第2期の原作となるストーリーを収録した「神様はじめました」1～11巻をまとめ買いすると、奈々生や巴衛、瑞希らが描かれた特製BOXがプレゼントされる。こちらは全国のアニメイト各店、アニメガ各店、楽天ブックス、セブンネットショッピングほかにて12月8日頃から取り扱いを開始。数量限定となるので早めに購入しておきたい。
另外，如果一次性购买动画化了的1-11卷套装，即可获得画有奈奈生、巴卫、瑞希他们的特制盒子。此活动将于12月8日左右在全国的animate连锁店、文教堂书店、乐天books、Seven Net 商城举办。数量有限，请尽快购买。
「神様はじめました」のアニメ第2期「神様はじめました◎」は、2015年1月5日よりテレビ東京ほかにて放送スタート。12月14日には、三森すずこ、立花慎之介らが登場する制作発表会の模様がニコニコ生放送でオンエアされる。
《元气少女缘结神》的动画第2季《元气少女缘结神◎》将于2015年1月15日在除东京电视台之外的电视台播放。12月14日nikoniko将实况直播有三森玲子、立花慎之介出席的制作发表会。
声明：本双语文章的中文翻译系沪日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读：
