2014年上半年日本游戏销售排行榜
作者：小卫译
来源：FAMI通
2014-07-29 06:30
【2014年上半年家庭使用游戏软件贩卖总数 TOP10】
（累计销售数量统计时间：各发售日~2014年6月29日）
顺序：硬件/ 制造商 / 发售日/2014年上半年估计销售数量（估计累计销售数量）
1位：3DS《妖怪手表》Level-5/2013年7月11日/84万9027（113万5480）
2位：3DS《勇者斗恶龙怪兽篇2：伊尔和鲁卡之不可思议游戏的钥匙》/SE/2014年2月6日/73万9032(73万9032)
3位：3DS 《星之卡比：三重豪华版》任天堂/20014年1月11日/63万3695（63万3695）
4位： Wii U《马里奥赛车》任天堂/2014年5月29日/51万2467（51万2467）
5位：3DS《口袋妖怪 X•Y》神奇宝贝股份有限公司/2013年10月12日/41万6864（439万3693）
6位：3DS《智龙迷城Z》gungho在线娱乐有限公司/2013年12月12日/41万1992（141万7689）
7位：3DS《马里奥党岛之旅》任天堂/2014年3月20日/40万4666（40万4666）
8位：PS4《KNACK（纳克）》索尼电脑娱乐/2014年2月22日/39万8685（39万8685）
9位：PS3《机动战士高达 EXVS》纳木错游戏公司/2014年1月30日/36万7354（36万7354）
10位：PS3《黑暗之魂2》From Software/2014年3月13日/33万5226（33万5226）
■2014年上半期の国内家庭用ゲーム市場について
关于2014年上半年国内家庭使用游戏市场
2014年上半期の国内家庭用ゲーム市場は、ハードが706．3億円（昨年対比106．4％）、ソフトが1016．3億円（同96．2％）、ハード・ソフト合計で、昨年対比100．1％の1722．6億円と、2年ぶりに前年を上回る結果となりました。特に2月に発売されたPS4が大きく貢献し、ハード市場の拡大が目立ちます。ソフト市場については、様々なメディアミックス効果により売上を伸ばしている『妖怪ウォッチ』が上半期ソフトランキングのトップとなっています。
2014年上半年国内家庭使用游戏市场，硬件是706,3亿日元（与去年相比增长106.4%）、软件为1016.3亿日元（同比增长96.2%）硬件软件合计，去年的100.1%为1722.6亿日元。2年以来终于超过了前年，尤其2月份发售的PS4为扩大硬件市场作了很大的贡献。软件市场，因为各种各样的媒体组合效果大幅度上升，上半年的软件排名中《妖怪手表》达到最顶尖。
2014年下半期は、新ハード“Xbox One”（日本マイクロソフト／2014年9月4日発売予定）が発売となります。ソフト市場では、『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア（ポケモン／2014年11月21日発売予定／3DS）、『モンスターハンター4G』（カプコン／2014年秋発売予定／3DS）といった有力タイトルの発売も予定されており、ハード・ソフトともに市場の伸びが期待されます。
2014年下半年，新硬件“Xbox One”（日本微软预计2014年9月4日发售）将上市，软件市场方面，《口袋妖怪终极红宝石•初始蓝宝石版》（神奇宝贝公司/2014年11月21日预计发售/3DS）《怪物猎人4G》（Capcom/预计2014年秋发售/3DS）等软件的预计上市，期待软件和硬件市场的扩大。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关推荐：
- 相关热点：
- 动漫歌曲
