声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

词汇及语法:

(03:55)
直に温まるであろう。
马上就会暖和起来。

【副】直に(じきに)
<意味>立即,立刻,马上,直接。(すぐに。間もなく。じき。もう少ししたら。もうすぐ。)
例句:
直に参ります。/马上就去(来)。
直に行く。/马上就去。

(06:14)
心配はありません、少々巫女としての力を使いすぎたのです。
不必担心,她只是过度使用了巫女的力量。

【N3语法】すぎる
<接续>
动词ます形(去掉ます)+すぎる
形容词去い+すぎる
形容动词词干+すぎる
<意味>表示过度地……,太……。
例句:この問題は難しすぎて、だれもできませんよ。/这个问题太难了,谁也没办法哦。

(09:04)
でたらめを言うな、くだらん憶測だ。
别胡扯,这猜测很无聊。

【名・他动・三类】憶測(おくそく)
<意味>揣测,猜(测),臆测。
例句:
憶測をたくましくする。/任意猜测;胡猜乱想。
憶測が当たった。/猜对了。
単なる憶測にすぎない。/不过是纯粹的臆测而已。

(13:25)
ただの迷子じゃ。
只是个迷路的罢了。

【名】迷子(まいご)
<意味>
1.迷路。(道に迷うこと。)
例句:迷子になる。/迷路。
2.走失(走丢)的孩子()de。(道に迷った子。)
例句:迷子をさがす。/寻找走丢的孩子。
3.失踪,下落不明。(物が紛失すること。)
例句:
迷子の手紙。/没有着落的信,瞎信,死信。
迷子になった荷物。/遗失的行李。

(14:30)
もはや事態は一刻の猶予もなく。
事态已然刻不容缓。

【副】最早(もはや)
<意味>
1.(事到如今)已经。(今となっては。もう。)
例句:最早間にあわない。/(事到如今)已经来不及了。
2.再快也…,已经…(早くも。すでに。)
例句:最早12時だ。/已经十二点了。

动漫学习笔记:《愚者信长》第16话>>>