【主要人物】
オダ・ノブナガ：宮野真守
ジャンヌ・カグヤ・ダルク：日笠陽子
アケチ・ミツヒデ：桜井孝宏
トヨトミ・ヒデヨシ：梶裕貴
イチヒメ：芧原実里

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

【剧情简介】

第17話『隠者 THE HERMIT』
アヅチが空間転移した場所、それは東の星のヨモツヒラサカであった。かつて神人が作り上げた時空ゲート「アマノハシダテ」は、ドンレミ村とヨモツヒラサカとを結んでいたのだ。激しい消耗に見舞われたヒミコだったが、この地が幼き日にノブナガと初めて会った思い出の地であることを語りだす。そのころ、東の民による時空ゲートの起動という事態に、アーサー王はついに東の星への侵攻を決断。最強の将、アレクサンダーを派遣する。

第17话“隐者”
安土通过空间转移所到达的地方是东之星黄泉比良坂。过去神人所创的时空门“天桥立”连接着栋雷米村和黄泉比良坂。卑弥呼消耗的很严重，不过还是讲出这是幼时她与信长初次相遇的有纪念意义的地方。这时，由于东之民启动时空门的事态，亚瑟王终于决定进攻东之星，并派遣最强将领亚历山大。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

点击观看精彩视频和语法讲解>>>