原文标题： 北海道新幹線開業まであと２年、ご当地キャラお披露目

 

ヒント： 


ホッキ貝

「ずーしーほっきー」

北斗市

つくる

はやり

キモカワ系

くまモン

※只听写主播的话~！！！


❤书写方式： 【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）

特産のホッキ貝のお寿司をモチーフにした「ずーしーほっきー」。北海道新幹線の開業を盛り上げようと、終着駅ができる北斗市がつくりました。デザインは、今はやりのキモカワ系。九州新幹線の開業をきっかけに生まれ、大ブレイクしたくまモン並みの人気者を目指します。
以当地特产北极贝的样子作为设计灵感，「寿司小北」【胡起名专家~！(*￣︶￣)y 】诞生了。为给即将完工投入运行（2年后）的北海道新干线造势，「寿司小北」在已经完工的北海道新干线终点站北斗市隆重登场。「寿司小北」采用当下流行的虽然有点恶心但还挺可爱的设计理念..（完全有点恶心好么..OJZ）。同样是以新干线（九州新干线）的开通运行为契机，作为吉祥物大红大紫的くまモン，「寿司小北」的目标就是成为跟くまモン并驾齐驱，新的人气卡通形象。