キーワード:
ユニクロ
ファーストリテイリング
さらなる
売上


如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 ,视频仅供参考。


 

选材:染井吉野
注解:染井吉野
翻译:染井吉野
校对:dandanliuliu

ユニクロを展開するファーストリテイリングは、香港の株式市場に上場することを発表しました。 ファーストリテイリングは、香港証券取引所への上場予定を3月5日としています。香港市場へ上場することの目的について、ファーストリテイリングは、成長が著しいアジア経済の中心の香港で上場することによって、中国や東南アジアでのブランドの信頼や認知度の向上を目指し、世界規模で投資家層を拡大するためとしています。 ファーストリテイリングは2002年以降、アジアを中心に世界でユニクロを512店舗展開していて、世界の市場でさらなる売上の拡大を図ります。
优衣库运营商迅销公司宣布将在香港证券交易所上市。 迅销公司计划于3月5日在港交所挂牌。迅销公司此举旨在通过在高速发展的亚洲经济中心——香港的上市,提高在中国及东南亚的品牌信任度和认知度,并将投资者阶层扩大至全球规模。 迅销公司自2002年起,以亚洲为中心在全球陆续设立了512家优衣库店铺,以谋求进一步扩大全球市场的销售额。