标题:部下への細かい注意


ヒント:おい  つけ  カス  


如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范

 

部下への細かい注意 おい、机の上汚いぞ、整理しろ。 はい、すみません。 O、内線電話を取るのが遅いぞ。 はい、すみません。 おいおい、もうちょっと笑顔で仕事しろ。そんな厳しい顔で客も逃げちまうぞ。 はい、気をつけます。 おい、机の上に消しゴムのカスがちょっと残ってるぞ。
对部下的细心提醒 A:喂,桌子脏了啊,整理一下吧。 B:哦,不好意思。 A:O,接分机电话接的太慢了啊。 O:哦,对不起。 A:喂喂,工作的时候带点微笑好吧?摆着那么一张严肃的脸要把客人吓跑了啊。 AB:恩,知道了,我以后一定注意。 【第二天】 A:喂,桌子上的橡皮渣还剩点(没弄干净)呢。