自民党 大敗する 谷垣総裁 行脚 徹す 取組






【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 




自民党は、去年の衆議院選挙で大敗した原因は、国民の声を受け止められなかったことにあるとして、夏の参議院選挙での勝利を目指して、国民の声を政策に反映させるための新たなプロジェクトを始めました。新たなプロジェクトは、国民の生の声を国会に届ける必要があるとして始めました。谷垣総裁による全国行脚をさらに強化するほか、党所属の国会議員が各地で行っている対話集会を夏の参議院選挙までに1000回を目標に開くとしています。また、国会議員が集会などで一方的に演説するスタイルを改め、聞き役に徹して本音を引き出す技術を専門家から学ぶ研修会も開催することにしています。自民党は、去年の衆議院選挙で大敗し、野党となった原因は、国民目線に立てず、国民の声を受け止められなかったことにあるとしており、こうした取組を通じて国民の声を汲み取り、国会審議や政策の立案、それに夏の参議院選挙に向けた党の公約に反映させたいとしています。
为了赢取夏季参议院选举的胜利,自民党开始制定将民声反映到政策中的新计划.因为据他们分析,去年参议院选举大败的原因就在于没能够响应民声.新计划的第一步是使国民的声音能够传递到国会.为此,自民党总裁谷垣在加强全国性走访的同时,还制定出了到夏季参议院选举前,党内国会议员在各地举办1000场交流集会的目标.集会除单纯由国会议员发表演讲的原有模式外,还将增开国会议员全程作为一个倾听者从专家那里学习如何挖掘人们真实想法技巧的研讨会.自民党认为去年在参议院选举中大败,变为在野党的原因,就在于没有站在国民的角度,没能理解国民的呼声.因此,他们希望通过上述举措倾听民意,并将其反映到国会审查,政策制定以及为夏季参议院选举准备的党的公约中.