小王子 第六章 狐狸(二)
来源:沪江听写酷
2013-05-01 20:03
提示:ああ,全く,飼い慣らす。
ああ、ごめんね。でも、飼い慣らすって、どういう意味?
君はこの辺の人じゃないね。何を探しているんだい?
人間だよ。ねえ、飼い慣らすって、どういう意味?
人間は銃を持っていて狩をする。全く困ったものだ。でも、鶏を飼っている。いいところはそこだけかな。君、鶏を探しているの?
違うよ。探しているのは友達だ。
[啊,对不起。可是,“驯养”是什么意思?]
[你不是这附近的人呢。你在找什么啊?]
[我在找人类。那个,“驯养”是什么意思?]
[人拿着手枪进行狩猎。真是让人困扰的家伙啊。可是,他们饲养着鸡。好处也只有那一点了。你是在找鸡吗?]
[不是啊。我在找的是朋友。]
- 相关热点:
- 食梦者