小小的，强强的，“腕力”来和别人比“腕力”了。

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

ワンリキー（腕力）

ワンリキーはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“腕力”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

先介绍下它的基础信息吧！

進化体系（进化系统归属） たねポケモン（初级小精灵）
進化前（进化前的形态） なし （无）
進化後（进化后的形态） ゴーリキー（豪力）
分類（分类） かいりきポケモン（怪力小精灵）
タイプ（属性） かくとう（格斗系）
高さ（身高） 0.8m（80厘米）
重さ（体重） 19.5kg（19.5千克）
特性（特性） こんじょう / ノーガード（毅力/无防）

特徴：

自分を鍛えるのが好きで、鍛えるごとに様々な格闘技が身につく。子供ほどの大きさしかないが、平均的な大人なら100人持ち上げられる。山に住むワンリキーはゴローンを持ち上げて身体を鍛える。

喜欢锻炼自我，在锻炼的同时学会了各式各样的格斗技能。身体虽然只有孩童般的个子，不过能举起通常体重的成人100人。住在山里的腕力是靠举重隆隆石来锻炼自我的。

『赤 緑』より登場。レベル28でゴーリキーに進化する。

从《赤》和《绿》版开始登场。在等级28时会进化成豪力。

代表的な山のポケモンであり、本編のほとんどの作品で捕獲する事ができる。ワンリキー系は人型のポケモンで、筋骨たくましいかくとうポケモンということから男性的なイメージがあるからか、ほとんどの個体は♂が占める。ただし外見的な違いはほとんどわからない。

极具代表性的山之口袋妖怪，几乎所有的主要版本中都能捕获到。大概也是因为腕力是体格强健的格斗系人形口袋妖怪，会给人留下男性的印象，大部分个体都是雄性。不过外表的差异几乎无法识别。

点我看前一期《超能力大师胡地》>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。