450)=450"> 本段选自2012年春季剧《都市传说之女》第二集，胜浦到音无家中一起讨论案件的情景。
XMzk3MDQxNDU2/ 都子：勝浦さん、都市伝説なんて信じてるの？ 勝浦：まあ…、月子さんが信じるなら。 音無：都市伝説には単なる- (1) - ではない、表沙汰には出来ない、何かを訴えるために伝えられてきたものがあるんだよ…って、春樹君が言ってた。（请写出两个片假名） 勝浦：また春樹君ですか…。 音無：隠されたメッセージを読み取るのが私の仕事です。 勝浦：あの…、春樹君ってどういう人なんですか？ 都子：世界中の都市伝説に詳しい元彼って噂以外はなんにも…。会った事もないし、写真も一枚もないし。 勝浦：写真も…。 音無：顔のない人形はどこに消えた？ 佐々木：成さん、お盆を下げに参りました。 音無：入って…、いい？ 对假名数量提示不清晰？请看此规则>>
デマ
単なる（たんなる）：仅仅，只不过。 例：単なるうわさだ／仅是风传。 デマ：Demagogie（同デマゴギー），谣传，谣言，流言。 例：デマをとばして人を惑わせる／妖言惑众。 表沙汰（おもてざた）：公开出来，表面化，声张出去；诉讼，打官司。 例：これが表沙汰になれば彼は地位を保てない／这件事如果声张出去，他的地位就难保了。 訴える（うったえる）：诉讼，控告，投诉；申诉，诉说；诉诸，有求于；打动。 例：苦しみを訴えるところもない／有苦无处诉。 読み取る（よみとる）：领会，读懂，看明白，理解。 例：目つきから人の心を読み取る／从眼神看透人的内心。