动漫学习笔记：《花牌情缘2》第一集
作者：小维维子
来源：沪江日语
2013-01-17 06:30
【CAST】
绫瀬千早： 濑户麻沙美
真岛太一：宫野真守
绵谷新：细谷佳正
西田优征：奈良彻
驹野勉：代永翼
大江奏：茅野爱衣
【主题曲歌】
OP：STAR /99RadioService
ED：茜空 /濑户麻沙美
【1季回顾】
姉が日本一のモデルになることが夢である小学6年生の綾瀬千早は、転校生綿谷新に「自分のことでないと夢にしてはいけない」と諭される。そんな新の夢は、競技がるたで名人になること。普段は大人しい新が真剣に札を払うその姿に衝撃を受けた千早は、幼なじみの真島太一も巻き込んでかるたの魅力に引き込まれていく。聴力に優れた千早の才能に、そしてかるたを一緒にできる友達ができたことに新は喜ぶが、卒業後はみな別の道を歩むのだった。
それから4年後。高校生になった千早は、福井に戻ったあらたがかるたから離れてしまったことを知るが、それでも、かるたを続けていれば再開できると信じ、太一と２人、瑞沢高校かるた部を設立する。
小学六年纪女生绫濑千早，她的梦想是希望自己的姐姐成为日本第一的模特。转学校生绵谷新使千早认识到“不是自己的事就不算是梦想”，而新的梦想则是在竞技歌留多中成为名人。看到平日老实的新认真地夺牌的样子，受到震撼的千早把自己青梅竹马的真岛太一拉下水，一同沉侵在歌牌的魅力中。新为千早在听力上有着越于常人的能力感到高兴，同时为自己能交到和自己一起玩歌牌的朋友感到高兴，可是毕业后大家都奔向了各自的道路。
四年后，已是高中生的千早，却得知重回福井的新不再玩歌牌了。即使在这种情况下她也坚信，只要继续玩歌牌大家就能再会，于是和太一建立了瑞泽高中歌留多部。
【2季简介】
2年生になった千早たちが、初めての後輩を迎えて先輩としての悩みと喜びを抱えながら、ライバル校の強敵に立ち向かう……
升上高2的千早等人，迎来了第一批后辈，怀揣着作为前辈的烦恼与喜悦，应付其他学校的强敌。
【第一集简介】
春。瑞沢高校のかるた部は5人新入部員の獲得に励んでいた。しかし、入部届けを出しに来たのは太一目当てのかるた初心者の女子ばかり、中でも中花野菫は太一に積極的な様子。千早はかるた強豪になるためと言い放ち、自ら教育係りをかってでる。
春天，瑞泽高中歌留多部为了招揽到5名新部员而努力着。（第一季结尾中说道“来年如果没有招够5名新部员就必须返还现在使用的活动教室”）可是，来交入部申请的几乎全是冲着太一色相来的女生，对歌牌一无所知。其中更有一个叫花野菫的女孩对太一十分地积极。千早扬言要打造歌牌豪门校，并主动要求培训新生。
