日本一流企业CEO教你高效工作方法
Tullys Coffee Japan创始人松田公太
设立目标,并为之付出努力。努力得到回报,目标实现后,再设立新目标。成功就隐藏在这样的循环往复之中。
真金不怕火炼,自己实力如何,从零开始卖卖公司产品看。
日产汽车公司CEO卡洛斯·戈恩
周辺状況にしっかりと目を配り、思い込みをせずにチャンスを待つ。いざチャンスが訪れたら、掴みにいく行動力を発揮するべき。あまりにもクリアにキャリアを思い描き、それに執着し過ぎてしまうのは逆効果。環境の変化に対応できず、チャンスを見逃しかない。
密切关注周围状况,等待机遇时不要死心眼。一旦机会上开门,就要冲上去抓牢。如果把自己的事业想象得太过具体了,你的思维就会被那个具体的想象所拘束,反而会起到相反的作用。
捷星日本鈴木みゆき
失败必有其原因。变化并不可怕,不过是给自己打的一剂兴奋剂。抱有这样的思考方式十分重要。
Business Bank的CEO浜口隆则
如果想要人生无憾,就必须要改变做事拖拉的自己。
你觉得变化是不正常?变化令你害怕?变化才是正常的!
GREE网站创始人田中良和
やりたいことを実現するためには、少しずつでも行動に移して、実行していくしかない。
如果想要梦想成真,唯一的方法就是付诸行动,哪怕只是行动一点点。
SNSを始めたのも、自分が面白そうだなと感じたからだそうです。
SNS:全称Social Networking Services,即社会性网络服务,专指旨在帮助人们建立社会性网络的互联网应用服务。
开始做SNS,也是因为自己对这方面很感兴趣。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
小编推荐:
- 相关热点:
- 流行日语口语