地震云

だいたい地震発生の2週間前~直前に発生します。
電磁波が雲を発生させるメカニズムが証明されていることから、地殻の衝突によって生じる電磁波が上空を通過し、普段見られないような異常な形の雲が生じるといわれています。

一般会在地震发生的2周前到发生时出现。
电磁波已经被证明是产生云的原因,由于地壳的碰撞所产生的电磁波通过上空,就会产生平时见不到的异样的云。

条带状的云

雲と青空で空を分割したような形状の雲。雲の部分と、青空の部分が層のようにくっきりと分かれているのが特徴。
雨雲や雨上がりの気象上の雲とよく似ているので見間違いやすい。

像是分割开天空的云。特点是云的部分和天空的部分的层次十分明显。
因为和雨云及刚放晴时的气象云很像所以很容易别认错。

波状放射状的云

水面にかかる波紋のような形状の雲。波紋の中心にあたる部分が地震の震源となる。目撃例の1割強を占める地震雲でもあります。
雲が長く、色が濃いほど大きい揺れの地震が起こります。

有着如同水面上的波纹般形状的云。波纹的中心就是地震的震源。目击报告占据了全部地震云目击案例中的一成。
云越长,颜色越浓,发生的地震就越大

龙卷风型的云

たつ巻状や垂直にたちのぼる煙のような形をした雲。垂直であるほど震源地は近く、150km以内である可能性が高い。
飛行機雲とよく似ているので見間違えやすいが、長時間雲が消えずに空にあると地震雲である可能性が高い。また風の影響を受けずに形を変えず、その場にとどまる特徴がある。

龙卷型,像是垂直上升的烟一样的云。越是垂直就离地震源越近,震源在其附近150KM以内的可能性很高。
因为和飞行机云很像所以经常被看错,但要是长时间不消失的话,那么是地震云的可能性就很高。
而且还有不受风的影响,不会改变形状,停留在一个地方不会移动的特点。

块状云

稲穂のように先太りした形状の雲やさや豆ような形をした雲。大きな雲ほど、揺れの大きい地震が発生する。

想稻穗一样前端粗大的云或是像豆子一样形状的云。云越大,发生的地震越强。

除此之外,还有哪些前兆异常现象呢?翻页继续查看>>>

相关内容小编推荐:
留学在日本:留学点滴地震篇
洗澡时遇到地震的应急对策
从地震看日本国民性:令人佩服的地方有哪些?