• 《花牌情缘》续篇新阵容备受瞩目

    过了大课题,我会非常认真对待的。希望和导演、工作人员,以及演出者们齐心合力,打造出一部最棒的花牌情缘。大家敬请期待,我也是真的很期待。”[/cn] [en]再びメガホンをとる小泉徳宏監督も、「広瀬すずさんをはじめとする役者たちの2年分の成長に加え、新メンバーも参戦し、映画『ちはやふる』が格段にパワーアップして帰ってきます」と歓喜。「『青春恋愛スポ根映画、ここに極まる』と言われるよう、俳優・スタッフ一同、青春を全部かけます」と怪気炎をあげた。「ちはやふる 結び」は、5月上旬~6月末に撮影され、公開は2018年内に予定している。[/en] [cn]再次掌镜的小泉德宏导演也欣喜地说道,“以广濑铃为首的演员们经过两年来的成长,再加上新成员的参演,电影《花牌情缘》会以强势姿态回归。”并颇具气势地表示,“这是一部‘将青春恋爱描绘到极致的电影’,所有演员、工作人员的青春可都赌上了。”《花牌情缘 完结篇》将于5月上旬-6月末进行拍摄,预计在2018年内上映。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,未经允许,禁止转载。 相关阅读推荐: 广濑铃主演《花牌情缘》真人版电影 日本电影《花牌情缘》主题曲:FLASH

  • 广濑铃主演《花牌情缘》真人版电影

    斗技”的“歌牌”世界,它在少女漫画杂志连载的过程中,亦作为超越恋爱漫画领域的青春群像作而获得高度评价。为了传递出原作的热度,制作方认为本片在一般电影时长的2小时内难以表达出来,于是决定将以两部作品来上映。[/cn] 《花牌情缘》真人版电影出演者角色关系图: [en]広瀬をはじめ、野村周平(21)や真剣佑(18)らキャスト陣は、原作にも登場し、実在する「かるた会」に3月中旬から週2、3回通い、1日最短3時間、長いときは6時間に及ぶ特訓を開始。5月3日に撮影が始まっても、かるたのA級選手との個人レッスンを続け、[wj]足の甲[/wj]や[wj]膝小僧[/wj]をあざだらけにしながら役作りに励んだ。[/en] [cn]以广濑为首,野村周平(21岁)、真剑佑(18岁)等本片出演者们于3月中旬起,开始每周都去原作中也有登场、现实中实际存在的“歌牌会

  • 《花牌情缘》将拍摄真人电影版!

    主题的少女漫画。在BE・LOVE(讲谈社)上于2007年12月开始连载,2009年获得漫画大赏、2010年在“这本漫画真厉害”女性评选中获得第一位、2011年获得讲谈社漫画赏少女部门奖。另外,在2011年、2013年两度被TV动画化。敬请期待演员表以及上映时间等后续报道。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 动漫经典台词:花牌情缘

  • 日本电影《花牌情缘》主题曲:FLASH

    成了这支MV。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 《花牌情缘》海报: 专辑封面:                              初回盘                                                       通常盘 收录曲: CD 01. Navigate 02. Cosmic Explorer 03. Miracle Worker 04. Next Stage with YOU 05. STORY 06. FLASH (Album-mix) 07. Sweet Refrain (Album-mix) 08. Baby Face 09. TOKIMEKI LIGHTS(Album-mix) 10. STAR TRAIN(Album-mix) 11. Relax In The City 12. Pick Me Up 13. Cling Cling(Album-mix) 14. Hold Your Hand ・ FLASH ・ FLASH -Original Instrumental- ・ Perfumeのただただラジオが好きだからレイディオ! 2 DVD ・ FLASH -Video Clip- ・ Hold Your Hand -Lyric Video- ・ 2014年7月14日 Perfume “Cling Cling” World @原宿アストロホール 「Cling Cling」 ・ 2015年12月31日 第66回NHK紅白歌合戦「Pick Me Up」歌唱・舞台裏ドキュメント 《FLASH》MV欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

  • 【花牌情缘 第二期】 第十集(1)

    《花牌情缘》(日语:ちはやふる),日本漫画家末次由纪的连载漫画作品,曾获得2010年《这本漫画真厉害!》评选第一名,并于2011年10月播出动画作品,全25话。 2012年6月13日宣布第二季动画制作决定,播放时间在2013年1月11日。 绫濑千早:太一。 真岛太一:えっ、何。 绫濑千早:(★≧▽^))★☆1。 もし新が(★≧▽^))★☆2、 これが(★≧▽^))★☆3だよって。 強いでしょって、(★≧▽^))★☆4。 余所見しないで 見に来てたら あたしのチーム 自慢するんだから 太一。 怎么了? 不要分心。 如果阿新来看比赛的话, 我会告诉他这是我的队伍。 会很骄傲地和他说,我的队伍很强吧。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【花牌情缘 第二期】 第七集(1)

    《花牌情缘》(日语:ちはやふる),日本漫画家末次由纪的连载漫画作品,曾获得2010年《这本漫画真厉害!》评选第一名,并于2011年10月播出动画作品,全25话。 2012年6月13日宣布第二季动画制作决定,播放时间在2013年1月11日。 お母さん、千早どうしたの。 ああ、(★≧▽^))★☆1のかるたの(★≧▽^))★☆2できなかったんですって。 またかるた。 準決勝でも(★≧▽^))★☆3へは行けるみたいなんだけど。 じゃあ、いいじゃん(★≧▽^))★☆4。 何よ。かるたごときで。 クリーンは3本勝負けの2本。 昨日 地区予選で優勝 全国大会 別に 妈妈,千早怎么了? 啊,说是昨天的歌牌地区预选赛没能拿到冠军。 又是歌牌? 不过好像亚军也能去国家大赛的样子。 那不就得啦。 什么啊?不就是歌牌么? 女王在三局对战中获得了两胜。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【花牌情缘 第二期】 第八集(2)

    《花牌情缘》(日语:ちはやふる),日本漫画家末次由纪的连载漫画作品,曾获得2010年《这本漫画真厉害!》评选第一名,并于2011年10月播出动画作品,全25话。 2012年6月13日宣布第二季动画制作决定,播放时间在2013年1月11日。 (★≧▽^))★☆1だよ。今年は袴でもないし。 でも。 近江神宮も(★≧▽^))★☆2だし。 (★≧▽^))★☆3。 二回目の(★≧▽^))★☆4。 どんな試合ができるんだろう。 大丈夫 二回目 また来れた 全国大会 没关系。今年又不穿裙裤。 但是。 而且又是第二次来近江神宫。 我又来了。 第二次参加全国大事啊。 会进行什么样的比赛呢? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【花牌情缘 第二期】 第十集(3)

    《花牌情缘》(日语:ちはやふる),日本漫画家末次由纪的连载漫画作品,曾获得2010年《这本漫画真厉害!》评选第一名,并于2011年10月播出动画作品,全25话。 2012年6月13日宣布第二季动画制作决定,播放时间在2013年1月11日。 绫濑千早:シャッフルした札を(★≧▽^))★☆1そのまま並べてる。 (★≧▽^))★☆2。 西田优征:自陣に(★≧▽^))★☆3がないってことか。 大江奏:そんなに(★≧▽^))★☆4が。 真岛太一:いや、それどころじゃなくて。 この三人。 左から順に 全員 定位置 暗記に自信 就那样把洗过的牌从左往右按顺序排下去? 全部都是? 对阵的牌没有什么顺序么? 对自己的默记那么有自信么? 不,何止如此, 这三个人是。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【花牌情缘 第二期】 第三集(2)

    《花牌情缘》(日语:ちはやふる),日本漫画家末次由纪的连载漫画作品,曾获得2010年《这本漫画真厉害!》评选第一名,并于2011年10月播出动画作品,全25话。 2012年6月13日宣布第二季动画制作决定,播放时间在2013年1月11日。 (★≧▽^))★☆1。 お久し振りです。 大江さんのお母。 り、利恵子さん。 そう、利恵子よ。 ますます(★≧▽^))★☆2。 なんなの、あのあばさん、ハート(★≧▽^))★☆4。 花野さん、 (★≧▽^))★☆4。 着付けをしますから、早く隣の部屋へ。 会いたかった いい男になって 飛びすぎ 何突っ立ってるんですか 可花牌情缘想死我了。 好久不见。 大江同学的母亲。 利恵子女士。 嗯,叫我利恵子。 你越来越是个好男人了。 搞什么。那位大婶,亲近过头了吧。 花野同学。 你呆站着干什么呢? 我帮你换衣服,快到隔壁房间来。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【花牌情缘 第二期】 第三集(3)

    《花牌情缘》(日语:ちはやふる),日本漫画家末次由纪的连载漫画作品,曾获得2010年《这本漫画真厉害!》评选第一名,并于2011年10月播出动画作品,全25话。 2012年6月13日宣布第二季动画制作决定,播放时间在2013年1月11日。 え、(★≧▽^))★☆1。 何言ってるんです。 花野さんも瑞沢かるた部。 うちの子は(★≧▽^))★☆2。 私袴とか初めてで。 きれい。 (★≧▽^))★☆3。 (★≧▽^))★☆4はやっていけないと思ったけど。 でも私補欠 全員袴です 嬉しい 最初はとてもうまく 诶?但是我是替补。 你在说什么呢? 花野同学也是瑞沢歌牌部的一员。 我们部都要穿和服。 我是第一次穿和服。 好漂亮。 好开心。 虽然最初我觉得很难和她相处。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>