携帯電話最大手の「ＮＴＴドコモ」は中国のインターネット検索最大手「百度」と合弁会社を設立し、中国でスマートフォン向けのゲームや電子書籍などのコンテンツを配信することになりました。

発表によりますと、「ＮＴＴドコモ」はおよそ１８億円を出資し、中国のインターネット検索最大手「百度」と携帯電話向けにコンテンツを配信する合弁会社を設立しました。

世界的にスマートフォンが普及するなか携帯電話向けのコンテンツの需要は高まっていて、「ＮＴＴドコモ」は中国市場の需要を開拓する一方、「百度」は日本の優れたコンテンツで顧客の囲い込みを図る考えです。

「ＮＴＴドコモ」は、来月からはこの合弁会社を通じて日本のソーシャルゲーム大手「ディー・エヌ・エー」のゲームを中国語に翻訳して配信するということで、スマートフォンの販売を巡る競争が激しくなるなか、携帯電話会社が収益につながる有料のコンテンツ事業を強化する動きが広がっています。

点击右上方“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！

相关中文报道：

北京时间7月13日消息，日本移动运营商NTT DoCoMo（以下简称“NTT”）今天宣布，该公司已经完成了向其与百度之间的合资公司百度移信投资17.8亿日元（约合2250万美元）的交易。

根据交易协议，NTT持有百度移信的20%股份，百度则持有这个最新移动内容发布平台的剩余80%股份。两家公司还宣布，第一批应用已在这个平台上线，这些应用将是来自于日本最大社交游戏公司DeNA的游戏及其他服务，这家公司的内容原本是为日本市场创制的，将从8月份开始在中国市场上本土化。

中文资讯节选自腾讯科技