关键词:グラフ値程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
先生、先日お渡しした論文の件なんですが、見ていただけましたでしょうか。うん、よくかけてましたよ。いくつかの字の間違いがあったのと、参考文献の書き方にちょっと気になる点がありましたけどね。あ、はい。あとは、このグラフの値、これで正しいですか。えーと、あ、すみません。直したはずだったんですが、古いほうのデータです。大事なところだから、まずはここだけ直して、すぐ見せてください。はい、わかりました。
老师,前天我交给您的论文,您看过了吗?嗯,写得不错。不过就是有几个错别字,还有参考文献的写法那里有些不妥。啊,明白了。还有就是表格的数值,是正确的吗?额,啊,对不起。本来应该改过来的,这是老的数据。这里很重要的,你先把数据改过来马上给我看吧。好的,知道了。