听写酷!是沪江推出的全新在线听写系统。它集成多语种、上万个听写素材,拥有新一代沪江听写播放器,听写笔记本等酷毙的功能。先做听写后留言讨论,简单实用又强大。你甚至可以上传自己的听力材料,DIY听写练习,让听写变得越来越酷!

中高级听力训练(适用于n1-n3水平)

日语原文:

あのさあ、相手がいったことが分からなくて聞き返すと、ゆっくり言い直してくれるんじゃなくて、やたら大きな声で早口で言う人がいるんだ。問題は声の大きさじゃなくて、速さなのに。

中文翻译:

那个,有时因没听懂对方的讲话而请对方重复的时候,有些人不是慢慢的再说一遍,而是非常大声快速地讲。问题明明不是因为声音小,而是讲话快啊。

完整听写本文请移步>>

【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加听写酷吧!学外语也能轻松快乐?想生活在一个学习、生活氛围浓郁的快乐网络社区?