日语中的并列助词是语法学习中的一大重点,它们在句子中起到连接并列成分的作用,使句子结构更加丰富多样。这些助词不仅丰富了日语表达的方式,也体现了日语语言特点之一。本文将深入解析日语中常见的并列助词,帮助读者更好地理解和运用它们。

 

一、且要(そして・そしても)

  1. 使用方式:并列助词「そして」用于列举不同事物或观点,表达「而且」的意思。例如:彼は猫が好きで、そして犬も好きです。(他喜欢猫,而且也喜欢狗。)
  2. 注意事项:「そして」一般用于口语和书面语中,常与动词、形容词、名词等表达相连。

二、同时(同時に・そして)

  1. 使用方式:并列助词「同時に」用于表示两个或多个事件同时发生,表达「同时」的意思。例如:友達と話しながら、同時に宿題をしていました。(我一边和朋友聊天,一边做作业。)
  2. 注意事项:「同時に」一般用于书面语和正式场合,也可以用作「そして」的替代。

三、还有(それに・それにも)

  1. 使用方式:并列助词「それに」用于在主要观点之外,添加进一步的相关信息,表达「还有」的意思。例如:日本に行きたいです。それに、桜を見たいです。(我想去日本。而且,我还想看樱花。)
  2. 注意事项:「それに」可以用于连接名词、动词、形容词等,与「そして」意义相近,但稍微含有补充的意味。

四、而(そして・そしても)

  1. 使用方式:并列助词「そして」用于连接并列关系的两个句子,表达「而」的意思。例如:彼は勤勉で、そして頭も良いです。(他既勤奋又聪明。)
  2. 注意事项:「そして」也可以用于连接两个相同的并列关系的句子,相当于中文中的「并且」。

五、或者(または・またはそれとも)

  1. 使用方式:并列助词「または」用于表示两个或多个选项中的选择关系,表达「或者」的意思。例如:日本料理またはイタリア料理を食べたいです。(我想吃日本料理或者意大利料理。)
  2. 注意事项:「または」也可以用作连接名词、动词、形容词等,表示两个或多个选择中的一个。

六、但是(しかし・けれども)

  1. 使用方式:并列助词「しかし」用于表示对比或转折关系,表达「但是」的意思。例如:彼は忙しいです。しかし、手伝ってくれました。(他很忙,但是帮了我。)
  2. 注意事项:「しかし」也可以用作连接句子,表示转折关系,与「そして」意义相反。

七、除了……还有(だけでなく・だけでなくそれに)

  1. 使用方式:并列助词「だけでなく」用于表示除了某个事物之外,还有其他事物,表达「除了……还有」的意思。例如:彼は日本語だけでなく、英語も話せます。(他不仅会日语,还会英语。)
  2. 注意事项:「だけでなく」可以用于连接名词、动词、形容词等,并与「そして」或「それに」配合使用。

八、同时也(同時にも・同時にそれにも)

  1. 使用方式:并列助词「同時にも」用于表示同时发生的多个事件,表达「同时也」的意思。例如:旅行中は観光を楽しみながら、同時に言語を学んでいます。(在旅行中,我一边享受观光,同时也学习语言。)
  2. 注意事项:「同時にも」一般用于口语和书面语中,与「そして」或「それにも」的意义相近。


在日语中,并列助词起到连接并列成分的重要作用,使句子更加丰富多样。通过学习并熟练运用这些助词,我们能够更准确地表达自己的意思。当遇到并列关系的句子时,请牢记这些常见的并列助词,并根据具体语境进行正确选择和运用。

如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。