检验日语能力的考试有很多,大家是不是已经知道不少了呢?在众多的考试中,同学们选择参考最多的就是JLPT和J-TEST考试。那么这两种考试究竟有什么区别呢?今天就给大家来说一说这两种日语考试的区别,想了解的朋友们可以一起来看一看。

【JLPT】

介绍

JLPT是日本语能力测试(JLPT The Japanese-Language Proficiency Test),是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象,进行日语能力测试和认定。此项测试在日本国内由日本语国际教育支援协会举办,在中国由日本国际交流基金会与中国教育部海外考试中心共同协力举办。

等级划分

该考试针对非日语母语的人群,分为5个等级(N1、N2、N3、N4和N5),其中N1为最高级别,N5为最低级别。

考试内容

主要包括日语语法、文字、词汇、听力和阅读理解。

【J.TEST】

介绍

J.TEST考试全称为实用日本语鉴定考试(以下简称J.TEST)。其主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。为配合对在日本的外国人的日语鉴定,1991年,日本语检定协会开发了J.TEST。因为其鉴定方式科学合理,J.TEST很快成了众多企业几乎是唯一的选择。并逐渐成为录用海外员工语言能力的依据,也有许多公司作为员工派遣、提升时的依据。

等级划分

分为高级、中级、初级三种考卷,即高级(A-C级),中级(D-E级),初级(F-G级)。

考试内容

考试内容包括日语语法、词汇、听力、阅读和写作。

【两者分析对比】

☀ JLPT的难度按照级别递增,从N5级到N1级,难度也逐渐增加。一般来说,N5级相当于基础水平,而N1级则相当于高级水平。

☀ J.TEST则没有像JLPT那样明确的级别分类,其题目难度更加灵活。J.TEST题目的难度大致可分为初级、中级和高级三个层次,而且每个层次都有多个级别可供考生选择,难度也因此有所差异。

☀【小贴士】

1:JLPT更加国际化,全球范围内的考试机构和大学都承认其成绩;

2:J.TEST更多地面向国内的留学生和求职者,考试难度与JLPT类似,但它的考试形式和内容可能会有些许不同。

☀ 下面综合分析一下JLPT和J.TEST的区别

1.时间上的差别

jtest在一年中的奇数月份举行,成绩在偶数月份公布(例如1月考试2月公布),一年有六次。

jlpt是一年两次(一次在7月,一次在12月),出成绩需要将近3个月的时间,时间周期很长。

2.考试内容的差别

jtest的阅读部分包括词汇、阅读、汉字和描述。听力分为有图和无图,以长叙述为主。

jlpt无论哪个级别都根据“单词、词汇、语法、阅读”的笔试部分和“听力”部分来分的。

3.考试成绩的差别

jtest包括中级和高级(A-D级)和初级(E-F)两种考试。中级和高级(A-D级)中分为7个等级。初等(E-F级)中有两个级别。然而,值得注意的是:

1.语言学校要求高于F级,中国公立研究生文科生要求高于B级,理科生学生要求高于D级。650分前后相当于日语能力N1级程度,500分前后相当于日语能力N2级程度(准B =700分,C=600分,D=500分)。

注意此为144回以前的评分标准,新的改版请看jtest介绍jtest

等级分为N1、N2、N3、N4、N5。N1为最高,N5为最低。由于认可度比较高,它已经成为许多学生,尤其是本科生的主要选择。注:语言学校要求N5以上,国公立研究生文科生要求N1,理科生要求N2以上。

4.出国留学哪个更有权威性

jtest目前只在亚洲的少数几个国家有考点,但jlpt在亚洲、大洋洲、北美、中南美洲、中东等地都有考点点,所以jlpt的辐射面积更大,国际影响力也更大。

jlpt不仅是海外学生必要的日本留学语言考试,也是大多数日企普遍认可的日语能力考试。它也是使用最广泛和认可度最高的日语等级考试。

5.使用范围不同

1:JLPT的证书被广泛认可。它被很多公司、大学和研究机构用作考核日语能力的依据;

2:J.TEST则主要被使用在一些大学的入学考试和课程考核中。

6.如何选择这个两项考试

如果考生畏惧听力,最好选择jlpt。jlpt的每个听力题都控制在1分30秒内,内容也相对简单。

如果考生的阅读和语法能力较弱,最好选择jtest,尤其是jlpt的词汇难度有所增加,远远大于jtest。可以说,如果以留学为目的,jlpt是大多数留学生的首选。当然,也有一些学生参加jtest却获得最低等级的。如果商务就业为目的,两者都可以选。

【总结】

JLPT和J.TEST都是评估日语学习者语言水平的有效工具,但考试内容、难度、形式目的和使用范围有所不同。考生需要根据自己的学习目的和实际需要选择适合自己的考试。

JLPT和J.TEST的选择应该取决于自己的需求和目的。如果自己计划在日本留学、工作或定居,那么参加JLPT考试可能更有意义,因为这门考试会更广泛地被认可和接受;除此之外,JLPT更具备国际认可度。但是,如果你对日语感兴趣,但不打算在日本生活或工作,J.TEST可能是更好的选择。因为它的考试形式更多样化,包括听力、阅读、写作和口语等各方面,因此可以更全面地测试你的日语水平。大家可以根据自己的实际情况进行选择。

特别提醒:如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。