女優・石原さとみが、映画「ミッシング」（吉田恵輔監督、来年公開）に主演することが３日、分かった。昨年４月に第１子出産を発表してから、初の映画出演となる。

女演员石原里美于3日确认将主演电影《Missing》（由导演吉田惠辅执导，将于明年上映）。这是她从去年4月宣布生下第一个孩子以来，第一次出演电影。

石原が女優としてスクリーンに帰ってくる。２０２１年６月の俳優・藤原竜也主演舞台「終わりよければすべてよし」以来となる演技の仕事で、３月２３日から撮影を開始し、現在も撮影中。脚本も担当した吉田監督のオリジナル作品で、娘の失踪事件をきっかけに、情報の荒波に巻き込まれ、傷つき翻弄されていく母親・沙織里を演じる。

石原里美以女演员的身份回归荧幕。这是她从2021年6月出演由演员藤原龙也主演的舞台剧《终成眷属》以来的首次表演工作。电影于3月23日开始拍摄，目前仍在拍摄中。这部电影是由吉田导演执导并担任编剧的原创作品，石原里美在其中饰演一个母亲沙織里，因女儿的失踪事件而卷入信息的怒涛中，被命运肆意玩弄、遍体鳞伤。
                    
石原は、２０２１年に映画「そして、バトンは渡された」（前田哲監督）で、夫を何度も変えながら自由奔放に生きる母親を演じて以来、２回目の母親役となる。ただ、今回は役柄も正反対で、現実に子供を授かっての演技。「我が子という自分の命よりも大切な存在を知った今、この役柄は本当につらく苦しく精神が削られます。ですが、今の私だからこそ、できる役です。大きな覚悟を持って最後まで沙織里を生きていきます」と新境地の役柄に力を込めた。

石原里美在2021年上映的电影《接棒家族 》（导演：前田哲）中饰演了一个经历了多次离婚的、自由奔放的母亲角色。而这次是她第二次扮演母亲。不过，这一次她扮演的角色性格和上一次可谓天差地别，而她在现实中也拥有了自己的孩子。她表示会着力扮演这位母亲：“现在我有了孩子，能体会那种孩子比自己的生命还重要的母亲的心情，因此扮演这个角色所产生的共情真的让我非常痛苦，我的精神也受到了不少损耗。但是，正是因为我现在的状态，才能扮演好这个角色。我将全力以赴地扮演沙织里，让她成为一个活生生的人。”

石原をキャスティングした吉田監督は「本作は自分のキャリアの中で最も覚悟のいる作品になります。執筆中から何度も手を止めてしまうほど、辛く苦しい現実を描きました。主演の石原さんを筆頭にキャスト達はメンタルが削られる芝居の連続だと思います。しかし、どんな状況でも前に進む強さ、他者への想像力や共感。人間の愚かしくも美しい瞬間を撮影できたら幸いです」とコメントした。

选择了石原里美作为主要的吉田导演表示：“这部电影是我职业生涯中最需要做好觉悟来完成的一部。从创作开始，我就因为自己所描绘的现实太过艰辛和痛苦，而一次又一次停下来。这部作品对于主演的石原以及其他演员来说，都相当消磨精神。但是，我希望我们能够捕捉到人类愚蠢却美丽的瞬间，拍摄出无论遇到什么都能不断前进的强大力量、对他人产生共鸣的想象力。”

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。