人才系销售职自我介绍NG例

私の長所は協調性です。営業職としてメンバー３名のマネジメントをする中では、リーダーとしてチームの結束力を高めることを意識して行動しました。

我的长处就是协调性。作为一名销售，我管理着3名成员，作为领导，出于提高小组团结感而做出行动。

具体的には、チームの気持ちを1つにするために、声だしを積極的に行なったり、メンバーが受注したときには全力で賞賛しました。

具体内容：为了让小组团结一心，我们积极大声称赞，成员得到订单便会全力赞赏。

声を出す際に声が揃うとチームとしての結束力は高まり、賞賛することでチームの雰囲気が良くなり、結果的にベストチーム賞をとることができました。

大家一起发声的时候作为团队的一体感增高，大声称赞也让团队氛围更和谐，最终我们获得了公司的最佳团队奖。

貴社でも、私の協調性を活かしてチームワークを高め、貢献していきたいと考えています。

在贵公司中，也将活用自己的协调性推进团队合作，为公司发展做出贡献。

NG点

結論から示している点や、エピソードが示されている点はGood！…ですが、全てが主観で書かれているため、「あなただけがそう思っているのでは？」と思われかねません。

无论是从结论说明还是用讲故事的方式说明的点都很棒，但是所有观点都是主观想法，很容易让别人认为“会不会只有你自己这么想呢？”

たとえば、チームのメンバーからもチームワークの良さを実感するような言葉をもらったなど、客観的な視点や意見も入れることで、より説得力が増した自己PRになります。

比如加上一些小组成员也感受到团队合作的好处的感想等，从客观视角或意见切入会更有说服力，能够更好地宣传自己。

进一步提升敬语及办公室日语的0元体验课推荐

免费领取>>>办公室日语会话【专享班】
适合N3或以上基础
日企精英倾囊相授，日企文化、生存法则一网打尽 

免费领取>>【日语敬语】知识点梳理+拓展
4课时掌握日语敬语知识，助你跨过这道坎！

更多0元日语体验课程>>>找到适合你的！