嵐の二宮和也（37才）が、この春頃にもパパになることがわかった。2019年に結婚した妻・A子さんとともに、新たな家族を迎えることになる。1月14日（木）発売の女性セブンが報じる。

1月14日（星期四）即将发售的女性Seven杂志报道了岚成员二宫和也（37岁）将于今年春天成为爸爸一事。他将和2019年结婚的A子一同迎来新的家庭成员。

A子さんの知人によると、「安定期に入ったタイミングで、少しずつ親しい人に報告しているみたいです。出産は春頃と聞いています」とのこと。昨年12月にはお腹が大きくなって慎重に歩く様子も目撃されていて、順調のようだ。

据A子的熟人说：“（A子）已经进入安定期，正逐个向身边亲近的人告知这一消息。听说预产期大概是在春天”。去年12月A子也曾被目击到大着肚子小心翼翼走路的模样，看来一切都十分顺利。

二宮が4年間にわたって交際した妻と結婚を発表したのは2019年11月のこと。その後、同年12月には、二宮がパーソナリティを務めるラジオ番組で自分の口で結婚報告をしていた。妻のA子さんは3歳年上。前出の知人によると、「妊娠がわかったのは去年の夏頃だったと聞いています」という。コロナ禍での妊娠ということで、それ以来、ステイホームを徹底していたようだ。

二宫和也于2019年11月发表和交往4年的妻子结婚的消息。之后同年12月，二宫在自己主持的广播节目中亲口报告了结婚一事。妻子A子较二宫年长3岁。据前文A子的熟人所说：“是在去年夏天得知怀孕的”。因为是在疫情期间，怀孕后贯彻执行了居家隔离。

2013年には、二宮はテレビ番組の中で「俺は最近、結婚はした方がいいと思っている」「自分の親に孫を見せられるのは、自分かなと考えると、見せたくなってきちゃっている」と発言していた。ゲーム好きなことで知られ、かつては一人でいることが好きだと公言していた二宮だが、これからは家族が増えて賑やかな日々が続きそうだ。

2013年二宫和也在电视节目中表示“最近我觉得还是结婚比较好”、“我近来突然觉得还是要有自己的孩子，得让自己的父母看到孙辈”。众所周知，二宫和也热爱游戏，过去曾公开宣言喜欢自己一个人呆着的他，将过上家庭成员增加的热闹日子。

本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。

相关阅读推荐：岚成员二宫和也宣布与伊藤绫子结婚！