日本畅销作家宫部美雪小说推荐：乐园
作者：佐佐家的小黄鸡整译
来源：wikipedia
2020-09-19 00:00
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
『楽園』は、宮部みゆきによる長編小説。2005年7月から2006年8月13日にかけて「産経新聞」に連載され、2007年8月に単行本が出版された。『模倣犯』の登場人物・前畑滋子を主人公とした作品。
《乐园》是宫部美雪所写的长篇小说。2005年7月至2006年8月13日在《产经新闻》上连载，2007年8月出版了单行本。作品以《模仿犯》的登场人物·前畑滋子为主人公。
2017年1月にWOWOW連続ドラマWでテレビドラマ化された。仲間由紀恵主演。
2017年1月，该小说被WOWOW改编成电视剧。由仲间由纪惠主演。
日文书名：楽園（らくえん）
中文书名：乐园
作者：宫部美雪
类型：推理 悬疑
剧情简介：
「模倣犯」事件から９年が経った。事件のショックから立ち直れずにいるフリーライター・前畑滋子のもとに、荻谷敏子という女性が現れる。１２歳で死んだ息子に関する、不思議な依頼だった。少年は１６年前に殺された少女の遺体が発見される前に、それを絵に描いていたという—。
距离“模仿犯”事件发生已经过去9年。在无法从事件的冲击中恢复过来的自由撰稿人前畑滋子身边，出现了一位名叫荻谷敏子的女性。这是一个关于儿子在12岁时不幸去世的不可思议的委托。据说少年在16年前被杀害少女的遗体被发现之前，把她画在了画里——。
フリーライター前畑滋子のもとに奇妙な調査依頼が舞い込んだ。そして、１６年前に起きた、少女殺人事件の全貌が明らかになる。
自由撰稿人前畑滋子接下了这件奇怪的调查委托。之后，16年前发生的少女杀人事件的全貌也终于大白于天下。
推荐理由：
模倣犯の続編という設定でなくとも面白かったが、過去の事件に苦しむ前畑滋子がリアルで設定としては正解だったと思う。暗い過去を抱えた主人公というのはよくいるが、今回は前作があるため、その設定がすっと入ってきた。本当に最後まで飽きさせずに読ませてくれました。
本作即使不是模仿犯的续篇也很有趣，但为了过去案件而痛苦的前畑滋子给人更加真实的感觉，从角色设定来看写为续篇毫无疑问是十分正确的。主人公有一段黑暗过去的设定可谓屡见不鲜，但这次因为有前作的铺垫，很容易令人接受这个设定。读到最后都不会有丝毫厌烦感。
◆人们所追求的乐园总是一开始就失去了。
◆《乐园》，献给所有心灵曾受过伤的孩子，这是一首轻柔和缓的安魂曲。（摘自豆瓣简介）
