•日本的传统特色之“神社篇”(下)


《打工仔买房记》第九集中,诚治到神社前参拜了,不过他忘记了具体参拜的一些细节。这里我们也来一起看看日本神社的参拜方法吧!
到日本的神社参拜与我们中国人到寺庙去参拜是一样的,都有着一些固定的礼节。只是,在日本,到神社参拜的礼节约束,从踏入神社的范围内起就开始了。前一次笔记说过,打从穿过鸟居开始就算是神的领域,所以穿过鸟居前,应先整理一下自己的仪容然后再行个礼。

从穿过第一个鸟居开始,一直延续到神社本殿的道路称作“参道(さんどう)”,顾名思义即“参拜的道路”。此处日本人有个习惯,他们大多都走在参道两旁而甚少走在参道中央,这是因为参道中间是留给神走的。因此,想要在神社祈愿求福的人可要牢记这点,这是虔诚祈愿的开始。


参道走到尽头,快接近神社拜殿时就会看到上次介绍的“手水舍”。进入拜殿前,参拜者必须先在此处净身后开始参拜。在古代,人们所谓的“净身”是需要到瀑布下泡七天七夜的,如今只须洗洗手、漱漱口即可。但是,如今即使简化了,这道“净身”环节也有顺序及学问在里面,它堪称参拜前最大难关。要注意在净身的过程当中不要左顾右盼,专心盯著自己舀水的勺子才是正确做法。因为勺子很小,整个过程中若一不注意就可能会不小心把水泼出来或把水一下用完,所以应相当注意。

上回说过人们只能在拜殿参拜,所以清净身心、进入神社境内之后,直接到拜殿前参拜是最基本礼仪。这里具体讲讲日本人参拜的作法,它主要有以下步骤:

1)走到拜殿前,将手边的东西放置在脚边后,向拜殿行一礼。

2)登上拜殿台阶,走近赛銭箱,日语将这个步骤称为“お赛銭(おさいせん)”,即把香油钱丢到赛銭箱中。一般来说都是投日币5円,取5円和“ご縁(ごえん)”同音以祈求与神结缘的意思,另外也有10円(两枚5円,代表重叠的缘分),15円(“十分ご縁”,代表满满的缘分),45円(代表“始終ご縁がありますように”,愿自始至终皆有缘分),甚至还有新年参拜时丢掷代表“福来い(招福)”的2951円等等各种金额都有,不过一般而言都是以丢中间有洞的5円或50円硬币为主,取硬币有洞象征愿望如祈愿般实现(通り)之意。丢香油钱的动作不单纯只是对神明及神社献上金钱而已,透过丢硬币的动作所造成的声响可以通知神明你前来参拜了,所以千万别太粗鲁,以免吓坏神明。

3)丢完香油钱后,若拜殿上有铃铛,则退下一步(大部分铃铛都位在赛銭箱的前方),拉铃铛绳索摇一两下,这动作的意义同样也是告知神明你前来参拜。


4)摇完铃铛后,对拜殿内深深鞠躬两下,然后将手掌举至胸口前,双手张开到与肩膀同宽拍手两下。记住不要用奇怪的姿势拍手,双手手掌张平,五指并拢,右手稍微在前与左手击拍即可。拍完手后合掌低头,这里并非是要开始许愿,而是向神明诚心感谢过去的照顾,并对神明在心中说出自己接下来还会如何努力达成目标。向神明参拜完后,放下双手,接著再深深鞠躬一次,并且倒退著离开拜殿后才能转身离去。这就是《打工仔买房记》第九集里面提到的“二礼、二拍手、一礼(二拝、二拍手、一拝)”。大多数神社在拜殿参拜是这种做法,但有些神社则会有所不同,视具体情况而定。

5)离开拜殿后,想买御守或绘马等等用以许愿,则可到社务所去处理。

6)准备离开神社时,不要走在参道的正中央,而是穿越最外围鸟居后,要转回身面对神社的方向,再鞠躬一次才可离去。

新年到了,相信很多日本人都会到神社去做这样一番参拜。如果你也有幸去领略一番古色古香的神社风景,希望以上的介绍能为大家提供帮助吧!