日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。N2听力真题听写,适用于能力考N1-N3水平。

NHK内容试听>>>

中高级听力训练(适用于n1-n3水平)

日语原文:

タクシーを一台お願いします。
どちらですか。
中野警察署前にある住吉マンションの佐藤です。すぐ、来てもらえますか。
住吉マンションですね。はい、10分ちょっとで着くと思います。
そうですか。いま、4時15分ですから、つくのは……
あの、今、もう4時半も過ぎていますよ。
えっ!そうでしたか。家の時計が遅れていました。じゃ、待っていますので、急いでください。

中文翻译:

请帮我叫一辆出租车。
请问您是哪里?
我是中野警察局前面住吉公寓的佐藤。车子能马上到吗?
住吉公寓的话过十分钟左右就可以到。
好的。现在是四点十五分,那么到的话应该是……
不好意思,现在已经超过四点半了。
啊?是这样吗?我家的钟走慢了。那我现在等着,请尽量快些来。

【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!