2018上半年爆红男演员TOP10
作者：米亚 译
来源：Oricon
2018-06-28 06:30
北村匠海
2018年も早いもので折り返し地点を迎えた。ORICON NEWSでは、この半年間のエンタメシーンをリードした著名人を発表する恒例の『2018上半期ブレイク俳優（男優）ランキング』を発表。
转眼间2018年也已经过去一半。ORICON NEWS也按照惯例发表了《2018上半年爆红演员（男演员）排行榜》。
第十名：北村匠海
難しい役をこなしていたから（東京／20代／女性）
能够驾驭很困难的角色（东京/20代/女性）
吉田钢太郎
第九名：吉田钢太郎
「おっさんずラブ」で意外な役柄を演じたから（栃木／20代／男性）
在《大叔的爱》里饰演了一个让人意外的角色（栃木/20代/男性）
中川大志
第八名：中川大志
個性が出てきたなと思う（神奈川／20代／女性）
逐渐展现出了他的个性（神奈川/20代/女性）
岩田刚典
第七名：岩田刚典
俳優としての魅力を感じる（大阪／40代/男性）
感受到了他作为演员的魅力（大阪/40代/男性）
坂口健太郎
第六名：坂口健太郎
シグナルがめちゃくちゃ面白かったから（新潟／10代／女性）
《SIGNAL》这部剧太好看了（新泻/10代/女性）
中村伦也
第五名：中村伦也
「半分、青いで。」ゆるい感じがたまらない（茨城／30代／女性）
《一半，蓝色》里懒散的感觉让人欲罢不能（茨城/30代/女性）
平野紫耀
第四名：平野紫耀（King & Prince）
歌も演技も一気に注目を集めた（埼玉／30代／男性）
唱歌棒演技好一下子就吸引了人们的目光（埼玉/30代/男性）
田中圭
第三名：田中圭
こんなに好感度いい俳優さんはいない（岩手／10代／女性）
没有比他好感度更高的演员了（岩手/10代/女性）
イケメンで筋肉質でカッコイイ（東京／30代／女性）
又帅气又有肌肉（东京/30代/女性）
新田真剑佑
第二名：新田真剑佑
「オーラがある」（埼玉／30代／男性）
很有气场。（埼玉/30代/男性）
映画などで活躍して、将来性がある（長野／50代／女性）
在电影等方面十分活跃，前途光明（长野/50代/女性）
志尊淳
第一名：志尊淳
可愛らしい顔から想像できない演技力（広島／10代／男性）
有着可爱的外表和难以置信的演技（广岛/10代/男性）
NHKの朝ドラでの存在感が大きかった（埼玉／30代／男性）
在NHK晨间剧里的存在感很强（埼玉/30代/男性）
本文翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。
精彩内容推荐：
