【日常会话】您家音响的声音,能不能调低一点?
日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。
基础场景对话(适用于n4-n5)
日语原文:
ごめんください。お宅の下の階に住んでいる王です。すみません、お宅のステレオの音を、少し小さくしていただけないかと思いまして。
ああ、ごめんなさい。気がつきませんで。ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。すぐボリュームを下げます。
中文翻译:
对不起,我姓王,住在您的楼下。您家音响的声音,能不能调低一点?
啊,对不起。我没注意到,吵到你了,真抱歉。我马上把音量调小。
注:本文选自新日语《各种场合日语对话》
【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!