-
跟小D学新鲜热词:冬至篇
跟小D学新鲜热词 第343期:冬至篇 大家好,我是沪江小D! 昨天,12月22日是冬至,中国农历中一个重要的节气,也是中华民族的一个传统节日。 说起冬至的习俗,在我国,北方的朋友们都说要吃饺子([wj]餃子[/wj]「ギョーザ」),南方的朋友们则大多要去扫墓([wj=墓参り,jc]お墓参り[/wj]「おはかまいり」)。当然,这也不是一概而论的,每家每户都有自家传承下来的习俗。 而在日本,冬至则是吃南瓜([wj]かぼちゃ[/wj])和洗柚子浴([wj]柚子湯[/wj]「ゆずゆ」),以此来祈愿一年无病无灾。 为什么要吃南瓜呢?因为运气([wj]運[/wj]「うん」)结尾是「ん」,而南瓜写成汉字是:[wj]南瓜[/wj]「なんきん」,结尾也是「ん」。日本人认为冬至食用以「ん」结尾的东西能招来好运([wj]運盛り[/wj]「うんもり」)。此外,南瓜是夏季的蔬菜,可以长期保存,在冬天食用也更有营养。南瓜饱含维他命A([wj=ビタミン,jc]ビタミンA[/wj])和胡萝卜素([wj]カロチン[/wj]),对感冒和中风能起到预防的效果。 洗柚子浴则是因为日语中柚子([wj]柚子[/wj]「ゆず」)与“融通”([wj]融通[/wj]「ゆうずう」顺利)音近,而冬至([wj]冬至[/wj]「とうじ」)和“湯治”([wj]湯治[/wj]「とうじ」温泉疗养)同音。根据这种巧妙的谐音,日本人认为冬至这天泡柚子澡可以驱除厄运、万事变得顺利起来。况且冬季正值柚子的时节,柚子香气浓郁,用来泡澡也能舒缓压力、促进血液循环、有美白的功效哦。 看到这里,有朋友可能要问小D了,柚子浴怎么洗呢?其实非常简单哦,既可以直接把洗干净的柚子整个放入浴缸,也可以把柚子切片或切成两半放入浴缸,哈哈,大家有没有兴趣尝试下呢?不跟小D学新鲜热词 第343期:冬至篇 大家好,我是沪江小D过小D我要提醒一下,虽然汉字写法一样,但日本的“柚子”和我们普遍认知的柚子品种可不一样哦。 对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>
-
跟小D学新鲜热词:MERS篇
有过之而无不及。 MERS主跟小D学新鲜热词 第336期:MERS篇 大家好,我是沪江小D要是呼吸道病毒感染的症状,并不是很有特异性(早期和普通感冒差异不大),确诊还是要靠检测到病原体。症状有发热([wj]発熱[/wj]「はつねつ」)、咳嗽([wj]せき[/wj])、呼吸急促([wj]息切れ[/wj]「いきぎれ」)等,也可以有腹泻([wj]下痢[/wj]「げり」)等消化道症状,严重时可造成器官衰竭。 绝大多数MERS患者为患有慢性疾病的人群。除了医务工作者,年龄在15岁以下的小孩和65岁以上的老人、孕妇、患有心血管、肺炎等慢性病和抵抗力较差的病人,都是易感人群。加上此前韩国方面并没有重视,导致了这次MERS的迅速蔓延。 为此,小D我也提醒大家最近出门旅游时千万要注意哦,以免感染([wj]感染[/wj]「かんせん」)。 对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>
-
跟小D学新鲜热词:立冬篇
来了。不过我国幅员辽阔,所以不同的地区进入冬天的时间各不相同。平均气温降到10度以下即为冬季,因此,我国最北部的漠河以及大兴安岭以北的地方大概9月就已经是冬天了,而长江([wj]長江[/wj]「ちょうこう」)流域的冬天则要等到“小雪”节气([wj]節気[/wj]「せっき」)前后才开始。真正符合“立冬”的恐怕只有黄河、淮河流域附近的地区吧。 上周四立冬那天大家有没有吃饺子([wj]餃子[/wj]「ぎょうざ」)呢?我国北方,特别是北京、天津等地的人喜欢立冬吃饺子。据说是因为饺子来源于“交子之时”的说法,比如大年三十([wj]大晦日[/wj]「おおみそか」)是旧年和新年之交,立冬是秋冬之交等等,所以立冬要吃饺子。而据说南方的人们喜欢在立冬这天吃些鸡鸭鱼肉补充能量,因为从立冬开始,就越来越冷了。 说到冬天,就不得不说“雪”。南方人应该都对“雪”非常向往吧。之前小D还听说有的人童鞋为了看雪,大学报志愿时非北方的大学不跟小D学新鲜热词 第284期:立冬篇 大家好,我是沪江小D! 天气越来越冷了呢~小D去呢。下面就来跟小D学习一些跟“雪”有关的日语词吧。 [wj]雪[/wj]「ゆき」:雪 [wj]霰[/wj]「あられ」:小粒冰雹,米雪 [wj]淡雪[/wj]「あわゆき」:细雪,微雪 [wj]小雪[/wj]「こゆき」:小雪 [wj]豪雪[/wj]「ごうせつ」:大雪 [wj]吹雪[/wj]「ふぶき」:暴风雪 [wj]牡丹雪[/wj]「ぼたんゆき」:鹅毛大雪 最后小D来提问了,“粉雪”这个词的日文发音以及意思是什么呢? 答案: [wj]粉雪[/wj]「こなゆき」:细雪,雪花 对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>
-
跟小D学新鲜热词:小D看海篇
过当最终到达海边,哇,蓝色的大海,白色的浪花,金黄的沙滩,美得就象一幅画。 海「うみ」海 波「なみ」波浪 砂浜「すなはま」海滨沙滩 小D我迫不及待就要冲到大海里去,啊,且慢,呵呵,我还没有换泳衣呢|||话说海水浴场里人还真多,泳装美女也不少,小D我先打望下,嘿嘿…… 海水浴場「かいすいよくじょう」海水浴场 水着「みずぎ」泳衣 海水的确是咸的,小D我套个救生圈,就在海里胡乱扑腾着。 浮き輪「うきわ」游泳圈,救生圈 而沪江的哥哥姐姐们,除了和小D一样在海里游泳之外,还在沙滩上打起了沙滩排球。不一会,一位帅哥老外也加入进来了,对抗很激烈呢^^ ビーチバレー(beach volleyball)沙滩排球 小D我游累了以后,在沙滩上休息,看着那些踩下的足迹被海浪一点一点冲刷不见。 足跡「あしあと」足迹,脚印 突然,嗯?旁边怎么多出一大堆沙子?啊,原来在某位沪江GG的要求下,大家把他用沙埋起来了,哈哈,好好享受了一下日光沙滩浴。 砂浴び「すなあび」沙浴 可惜时间有点短暂,一会太阳就快小D 76.小D看海篇(周刊) 大家好,我是沪江小D! 上上周末,为了抓住夏天的尾巴,小D下山了,小D我的肚子也开始咕咕叫啦~所以大家和夕阳、海滩SAY BYE BYE,奔着美味——海鲜大餐去啦!螃蟹、虾、海鱼、贝类,一个都不能少! 蟹「かに」螃蟹 蝦「えび」虾 魚「さかな」鱼 貝「かい」贝类 在海边吃海鲜大餐就是爽,我们在感谢大海恩赐的同时,也要注意保护大海美丽的环境。不然,以后可能就看不到这么蓝的大海了。 最后照例是问题时间,海鲜在日语中要怎么说呢? 09日语能力考语备考在线课程推荐,金牌包过班,省时省钱省力! 如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送! 您的邮箱: 订阅会刊 会刊退订 答案:海の珍味「うみのちんみ」海鲜,海味 蛋蛋日语学堂入门 日语网络课程推荐 上海日语交流沙龙 天声人语日刊订阅 看柯南快乐学日语 小D口语每日一句 30天突破日本语 商务日语套餐 日语基础语法速成班 生活日语万用句典 走遍日本万用句典 临阵磨枪说日语系列 面试就职 日语一本通 动漫风暴学日语 ハウルの動く城 (1-4) 千と千尋の神隠し(1-5) KY式日本語 手绘日语流行馆 超实用日语极短句 求职日语一本通 外研社日汉双解词典 日本名文赏读(附CD) 初级听力入门 常用日语1000句 copyright (c) 2009 沪江日语网
-
跟小D学新鲜热词:小D霉运篇
很脏,难道是被人遗弃?谁叫小D我爱心泛滥啊,上去就是一摸(触る:さわる)。虽然看上去脏兮兮的,仔细看还是挺天生丽质的。没想到,看到我接近(近づく:ちかづく)它,就狂吠。真是吓了一跳~起身立马闪人,今天咋那么倒霉呢,连小D 73.小D霉运篇(周刊) 大家好,我是沪江小D! 最近小D平时最好相处的狗狗也这样~悲哀啊。 由于一天的身心疲惫,加上回家路上的折磨,今天早上居然睡过头(寝過ごす:ねすごす),上班迟到,被头臭骂一通。还扣少的可怜的工资(給料:きゅうりょう)~ 所以小D决定了,周末去趟寺庙(お寺:おてら),烧香拜佛,去去晦气(悪運払い:あくうんばらい)。然后重新振作,再创辉煌! 好啦,倒霉鬼倒霉,大家还是逃不过我的拷问的~ 去寺庙的时候,我们都会求个签啥的,那你知道“求签”用日语怎么说哇? 09日语能力考语备考在线课程推荐,金牌包过班,省时省钱省力! 如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送! 您的邮箱: 订阅会刊 会刊退订 答案:御みくじ(おみくじ)を引く 蛋蛋日语学堂入门 日语网络课程推荐 上海日语交流沙龙 天声人语日刊订阅 看柯南快乐学日语 小D口语每日一句 30天突破日本语 商务日语套餐 日语基础语法速成班 生活日语万用句典 走遍日本万用句典 临阵磨枪说日语系列 面试就职 日语一本通 动漫风暴学日语 ハウルの動く城 (1-4) 千と千尋の神隠し(1-5) KY式日本語 手绘日语流行馆 超实用日语极短句 copyright (c) 2009 沪江日语网
-
跟小D学新鲜热词:小D的宠物狗篇
来了锯子(鋸:のこぎり),钉子(釘:くぎ),钳子(ペンチ),切刀(カッター),改锥(ドライバー)……砰砰砰,全部上阵||| 经过一番努力,一个崭新的狗屋做好了,虽然有点很累,但是心里很高兴~~找出一个座垫(座布団:ざぶとん)铺在地上,这样小狗的新家就变得又舒服又暖和了。小狗似乎也很满意自己的新屋子,跑到垫子上面团成一团睡着了。 小D我和小狗的幸福生活开始了~亲爱的朋友们,你想不想养一只宠物呢? 今天的问题,文中提到:雄性的狗小D 48.小D的宠物狗篇(周刊) 大家好!我是沪江小D! 话说年初的时候小D狗叫雄(おす),那雌性的叫什么呢? 如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送! 您的邮箱: 订阅会刊 会刊退订 答案:雌(めす) 蛋蛋日语学堂入门 东京印象在线视频 上海日语交流沙龙 天声人语日刊订阅 看柯南快乐学日语 小D口语每日一句 30天突破日本语 商务日语套餐 日语基础语法速成班 生活日语万用句典 走遍日本万用句典 临阵磨枪说日语系列 面试就职 日语一本通 动漫风暴学日语 ハウルの動く城 (1-4) 千と千尋の神隠し(1-5) KY式日本語 手绘日语流行馆 copyright (c) 2009 沪江日语网
-
跟小D学新鲜热词:小D竞拍篇
价格加得太快、太高啦!嘻嘻,别怕,是日元。 好嘞,最终我的一顶旧帽子,6000归您所有啦。那么,您小D 50.小D竞拍篇(周刊) 大家好!我是沪江小D就是落札者(らくさつしゃ)。而这6000,也就成了落札価格(らくさつかかく)喽~哦,稍等,小D是中国人,上段是举例子,而这段说的6000可是人民币呦。嘻嘻,小D赚啦~ 好啦,今天的作业是:我们这次要求归还鼠兔首,那么,归还这个词这么说? 如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送! 您的邮箱: 订阅会刊 会刊退订 答案:返還(へんかん)归还 蛋蛋日语学堂入门 东京印象在线视频 上海日语交流沙龙 天声人语日刊订阅 看柯南快乐学日语 小D口语每日一句 30天突破日本语 商务日语套餐 日语基础语法速成班 生活日语万用句典 走遍日本万用句典 临阵磨枪说日语系列 面试就职 日语一本通 动漫风暴学日语 ハウルの動く城 (1-4) 千と千尋の神隠し(1-5) copyright (c) 2009 沪江日语网
-
跟小D学新鲜热词:2012篇
要是根据对玛雅日历中对本周期终结的记述,这是作为持续了5125年,并将于2012年12月21日终止的证据,随着对各种传说(伝説「でんせつ」),经文(経文「きょうもん」)和预言(予想「よそう」)的解释。这种想法已经扩散到了许多书籍,互联网网站和电视纪录片。 嗯,关于2012是否世界末日(世界の終末「せかいのしゅうまつ」)的讨论,是有人相信也有人不相信……小D我还记得1999年也跟小D学新鲜热词电子报 2012-01-04 沪江日语电子报,每期一个热点话题,由我们的大红人——沪江小D有过类似地球毁灭的预言,不过大家现在不都是还好好活着么?呵呵~ 所以,小D我认为,信不信2012或许不是个问题,反正该来的那一天总归会来的,在此之前,过好自己的生活就是了。活在当下,或许就是最轻松的。 好了,2012年第一期电子报就到这里吧,小D我祝大家在新的一年里,身体好、学习好、工作顺利、心想事成。最后仍旧是小问题,“活在当下”在日语中该怎么说呢? 你答对了吗? 今を生きる「いまをいきる」活在当下 小D出新书啦! 跟沪江小D学日语潮流热词 出版社:华东理工大学出版社 作者:沪江日语编辑部 注:本书附配套MP3音频免费下载,由外教朗读。 沪江网校精选推荐 【手机党福利】沪江小D安卓版上线啦! 2012.7新日语一级【N1全程班】 2012.7新日语二级【N2全程班】 2012.7新日语三级【N3全程班】 订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料? 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报?可以退订此沪江电子报>> © 2007-2011 网络学外语,尽在沪江网
-
跟小D学新鲜热词:明信片篇
定好后,小D就开始网购(ネットショッピング)明信片。好多好多明信片,小D都挑花了眼@-@。这些明信片都太漂亮鸟,都不舍得寄不出去了OrZ。下一个苦恼的问题,明信片上写什么呢?如果只写圣诞快乐(クリスマスおめでとう)!新年快乐(あけましておめでとうございます)!岂不是太没意思?于是小D为每个朋友都写上了特别的祝福的话噢^^怎么样?偶很厉害吧。哇哈哈哈哈!偶花了好多心思哒! 写好明信片,贴好邮票(切手「きって」),塞进邮筒。一张张明信片就带着小D我的心跟小D学新鲜热词意向世界各地飞去飞去~~邮局!给点力吧!快快把我的明信片送到大家手中! 画外音——“小D,快回来回来,还没给大家留问题呢!” 差点忘了,那个什么,各位童鞋,短信用日语怎么说呢? 你答对了吗? メール 沪江网校精选推荐 金秋送礼,沪江网校免费发放日语优惠券,还不快抢>> 《跟小D学新鲜热词·日语》出书咯>> 夏普辞典晶灿上市>> 【点击报名N1全程班】 【点击报名N2全程班】