【本期简介】

番组名称：《新堂本兄弟》
主  持 人：堂本光一、堂本刚
播放日期：20100808
期      数：#437
嘉      宾：稲垣吾郎

SMAP的稻垣吾郎代表全团前来宣传新单曲。把SMAP的各位比作蔬菜？似乎还挺有道理的！

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【视频摘录】

天の音：それでは、ＳＭＡＰのメンバーを野菜で譬えてみてください。

吾郎：大喜利（おおぎり）？中居君生姜ですね、生姜。

光一：生姜。

吾郎：なんか元気になるような気がして。生姜風呂とかね。

光一：料理でもいい仕事しますしね、生姜は。

吾郎：木村君はトマトですね。

剛：トマトですね。

吾郎：あのう、まさに赤は情熱の色であって、甘みがあって美味しくて、僕が大好き。僕はね、あのう、吾郎だからゴボウ。

剛：五郎だからゴボウって。

吾郎：響きかなんか。なんかほら、繊維が細くて繊細みたいな。

剛：繊細というもんね。

吾郎：意外と繊細なんですよ。草彅君はブロッコリーっていう感じ。顔の形なんかブロッブロッ。

光一：そこですか。

吾郎：モロヘイヤでもいいかもしれますね。なんか栄養あって、長い生きそうじゃないですか。

光一：あと一人慎吾君ですね。

吾郎：うん、慎吾君は僕の中でなんかこうすくすくとまっすぐ育った竹の子のような。そんなイメッジーが。

光一：お客さんもすごい納得でしたね。

吾郎：ここだけでしたね。

（以上内容为本人听写，如有错误还请见谅，欢迎指正）   

【词汇学习】

今天要学习的是人名和蔬菜的念法。

中居正広「なかい　まさひろ」 生姜（「しょうが」：姜）

木村拓哉「きむら　たくや」トマト（番茄）

稲垣吾郎「いながき ごろう」 ゴボウ（牛蒡）

草彅　剛「くさなぎ つよし」 ブロッコリー（花椰菜）、モロヘイヤ（黄麻）

香取慎吾「かとり しんご」 竹の子（「たけのこ」：竹笋）

大喜利「おおぎり」：最后一幕，压轴戏，以即兴形式表演。


★ 广告插播：边HC边学日语？你不是一个人！沪江J饭小组入口>>>