日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。NHK内容试听>>>

初级听力训练(适用于
n4n5水平)

日语原文:

いらっしゃいませ。何になさいますか。
ちょっとメニューを見せてください。
はい、どうぞ。
この店は何がおいしいですか。
そうですね。お刺身とか、うなぎの蒲焼きとか、えびフラィなどがお勧めですが。
じゃ、刺身とえびフラィをください。
私はうな丼をお願いします。
かしこまりました。すぐお持ちいたしますので、少々お待ちください。

中文翻译:

欢迎光临。请问您要点什么?
可以让我看看菜单吗?
好的,请。
你们店里有什么好吃的?
这个...。我向您推荐生鱼片、烤鳗鱼和炸虾等...。
那给我生鱼片和炸虾。
我要鳗鱼饭。
好的,马上给您送上来,请稍后。

注:本文选自新日语《各种场合日语对话》

如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!