嫌でも、 歯を食いしばってでも、 希望の火を 燃やすしかない。 それが 生きる手だ。
就算不愿意、就算忍辱负重，也必须要燃起希望之火，因为这便是活下去的方法。
语言点：注释：
食いしばる：咬紧（牙关），拼命忍耐。
动词原形+しかない：相当于“只得……”，“只能……”。
点赞
日语每日一句：即使明天就要面临死亡，今天开始变得幸福也不算晚。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：明日に 死を迎える としても、 今日から 幸福になって 遅くないのです。
日语每日一句：不要勉强，享受现在的自己能够做的事。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：無理を しないで、 今の自分に できることを 楽しんだら。
日语每日一句：比起害怕挑战失败，倒不如害怕什么也没做吧。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：チャレンジして 失敗を怖れる よりも、 何もしないことを 怖れろ。
日语每日一句：爱是亘古长明的塔灯，它定睛望着风暴却绝不动摇。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：愛は 嵐を見つめながら、 揺るぎもせず、 いつまでも、 しっかりと 立ち続ける 燈台なのだ。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语微信
