社会に出て忙しく過ごす毎日。ふと高校生時代を思い出し「あのころは元気だったよなぁ」とつぶやいてしまう瞬間は誰にでもありますよね。長い人生の中で最も気力・体力が充実し、どんなことにでもチャレンジできた高校時代。しかしそれゆえに、「もし高校時代にあれをやっておけば……」と思い残していることも多いはず。あなたなら、高校生の自分にどんなアドバイスを送りたいですか？

走上社会后忙忙碌碌的每天。不经意间想到高中时代，会不禁小声嘀咕出来：那时好有活力呢。大家都有过这样的瞬间吧？漫长人生中，高中时代精力、体力最充实，什么都想挑战一把。正因为此，才会留有很多遗憾吧：如果高中时那么做了……你想给还是高中生的自己什么样的建议？

最も多くの人が当時の自分に「アドバイスしたい」と感じたのは、《将来の夢をきちんと考えて、進路を決めろ》でした。進学だけではなく、社会に出るという大きな選択肢も視野に入れる必要が出てくる高校時代。進路を決めることの重みは中学時代とは比べものになりません。職業選択の自由があるとはいえ、現実にはなかなか最初に決めた進路からそれることができない人も多いものです。あまり明確なビジョンもないままに進路を決めてしまうと、後々後悔することになるので注意したいですね。

“认真考虑将来的梦想决定进路”——想给当时的自己这样的建议的人最多。高中时代不仅要考虑升学，还要放宽视野，考虑走进社会这个大的选择。决定进路是中学时代的头等大事。虽说有择业自由，但很多人很难保证能一直沿着最初的决定走下去。没有明确理想就决定了进路的话日后会后悔，想要提醒自己注意这点吧。

続いて多かったのは、《友達はたくさん作っておけ》という意見。社会に出てからも心を許せる友人やいっしょに遊ぶ仲間を作ることは可能です。でも、社会に出ることで自然と身についてしまう心のブレーキが邪魔をして、若いころのように無茶もできなくなるのもまた事実。そんなことを気にせずいっしょになってバカをやった高校時代の友人との友情は、やはりひと味違う気がしますよね。

其后的意见就是“多交朋友”。走上社会之后也能交到能够谈心交流，以及可以玩到一起的朋友。但是，进了社会自然会产生心理上的戒备，因此不能像年轻时那样无拘无束也是事实。无须担心这些，能够在一起疯的高中时代的朋友和友情果然有别样的感觉呢。

３位にランク・インしたのは《学校の授業をもっときちんと受けておけ》。高校生になると行動範囲も広がり、アルバイトや部活動、遊びなど時間はいくらあっても足りません。しかし、いろいろなものを吸収できる柔らかさを備えた高校時代に学ぶことも今後の人生の土台作りには重要。遊び疲れて授業中に寝てしまうのも結構ですが、たまにはその目を開いて、黒板へと体を向けてみてはいかがでしょうか。

入选第3的是“更认真地听课”。升入高中后生活丰富了起来，打工、社团活动、玩，等等，时间怎么都不够用。高中时代对各种事物吸收力比较强，在这期间学到的东西也是今后人生的基础，非常重要。玩累了上着课睡着也没关系，但偶尔睁开眼睛看一眼黑板好吗？

このほか、《得意分野を何かひとつ作っておけ》や《友達とたくさん遊んでおけ》などさまざまなアドバイスがランク・インしていますが、中には大人になってからでは実現するのに少々難しいものも。やはり時間と若さと思い切りは重要なのだということを実感させられますね。

另外，像“开拓自己擅长的领域”“多和朋友在一起玩”等，有各种各样的建议上榜，之中很多成为大人之后就很难实现了。让人觉得时间、年轻和决心都很重要呢。

去看排行榜>>>

小编推荐：
【职场人生】忐忑不安，这份工作不靠谱TOP10>>>