-
秋季三周吉卜力！第一弹《龙猫》！
后用两只脚走路离开了。[/cn] [en]実は、彼は猫の国の王子・ルーンだった。[/en] [cn]实际上，他是猫王国的月牙王子！[/cn] [en]その夜、ハルは母親に昔の猫とのエピソードを聞かされる。そして夜中に猫王ら猫の国一行にルーンを助けたお礼として目録を貰う。[/en] [cn]那天晚上，春从母亲那里听说了过去和猫相关的传说。在深夜，猫王和猫国一行拿来了目录，作为春帮助月牙王子的礼物。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
白胡子泡芙坊：龙猫变身可爱泡芙
位于东京的一家名为“白胡子泡芙坊”的甜点小店专门制作以宫崎骏著名动画——龙猫（TOTORO）为主题的甜点，这些美味可爱的小龙猫饼干真是让人不忍下口啊！但还是想尝尝招牌的龙猫泡芙！还有红红的小脸蛋呢~头上的饰物也是可以选择的~ 许多热情的客人在品尝过后寄来了照片和手绘，表达自己对”白胡子泡芙坊”的感谢~
-
日剧台词：《校对女孩河野悦子》台词赏析
需要校对的作品出现，当收到负责校对的作家作品的新作，看到经过自己校对后的文字，河野悦子惊喜的说出“不被炒鱿鱼真是太好了”，河野悦子在校对工作中成长，也给原本死气沉沉的校对部带来了许多变化，除了剧情吸引人外，女主是石原里美出演也是我喜爱看的原因之一！ 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 全集在线观看：http://www.bilibili.com/video/av7510712/
-
动漫经典台词：入眠
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《Brave.10》的经典台词。 セリフ： 眠（ねむ）れないのでしたら、私（わたし）がすぐ眠らせて差（さ）し上（あ）げても．．． 中文： 如果睡不着的话，我可以马上让您入眠.... 节选自：《Brave.10》 声优：神谷浩史 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
-
动漫经典台词：召唤咒语
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《黑执事2》的经典台词。 セリフ： ほへおたらるな、ろんでろたれる 中文： 我查了一下，这个貌似只是召唤精灵时候的咒语而已，没有什么特别的意思貌似……要不就是我查找的方式不对…… 节选自：《黑执事2》-托兰西 声优：水树奈奈 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
-
动漫经典台词：干脆让他断手断脚
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《邻座的怪同学》的经典台词。 セリフ： いつか置いてかれねーかって、俺はそればっかりだ。 たまに[wj]手足[/wj]もぎ取ってやろうかってくらいな。 假名： いつか置（お）いてかれねーかって、俺（おれ）はそればっかりだ。 たまに手足（てあし）もぎ取（と）ってやろうかってくらいな。 中文： 我总是担心会不会被她抛弃，有时都想干脆把她的手脚砍掉算了。 节选自：《邻座的怪同学》 声优：铃木达央 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
-
动漫经典台词：老朽只爱灰姑娘
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《战勇》的经典台词。 セリフ： ワシは12歳以下の女の子しか愛せない、[wj]恋[/wj]の[wj]シンデレラ[/wj]なのじゃ~ 假名： ワシは12歳（じゅうにさい）以下（いか）の女（おんな）の子（こ）しか愛（あい）せない、恋（こい）のシンデレラなのじゃ~ 中文： 老朽是一名只能爱上未满12岁萝莉的爱之灰姑娘。 节选自：《战勇》 声优：中田譲治 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
-
动漫经典台词：不要拿走钥匙啊
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《灵异E接触》的经典台词。 セリフ： いたたたたた、お前（まえ）、そこは痛（いた）い、[wj]痛い[/wj]、痛い、痛い、痛い、痛い…た、頼（たの）む、その[wj]鍵[/wj]（かぎ）だけは持（も）っていかないでくれ～～～ 中文： 痛痛痛痛痛痛，你们下手太台词中语法、词狠了，痛死我了，痛啊，痛啊，痛啊，痛啊，痛啊.....求、求你们了，不要拿走那个钥匙啊~~~ 节选自：《灵异E接触》 声优：子安武人 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
-
动漫经典台词：酒后无真言
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《八犬伝》的经典台词。 セリフ： [wj]酔っ払い[/wj]の[wj]戯言[/wj]には付き合い切れないわ。 假名： 酔（よ）っ払（ぱら）いの戯言（ざれごと）には付（つ）き合（あ）い切（き）れないわ。 中文： 醉鬼的话可无法当真啊~ 节选自：八犬伝 声优：高桓彩阳 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
-
动漫经典台词：我就是问题儿童
日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《问题儿童都台词中语法、词来自异世界》的经典台词。 セリフ： [wj]高圧的[/wj]（こうあつてき）な自己[wj]紹介[/wj]（じごしょうかい）はありがとうよ、 見たまんま野蛮（やばん）で凶暴（きょうぼ）な逆巻十六夜（さかまきいざよい）です、 [wj]粗野[/wj]（そや）で[wj]凶悪[/wj]（きょうあく）で快楽主義（かいらくしゅぎ）と三拍子（さんびょうし）揃った[wj]駄目[/wj][wj]人間[/wj]（だめにんげん）なので～ [wj]用法[/wj]（ようほう）と要領（ようりょう）を守ったうえで、適切（てきせつ）な態度(たいど）で接して（せってして）くれよ、お嬢様（おじょうさま） 中文： 这么高压的自我介绍还真是谢了， 小爷就是如你所见的野蛮有粗暴的逆巻十六夜 集粗野穷凶极恶和享乐主义3要素为一身的人渣哟 请在注意用法和要领的基础上，选择合适的态度与我接触哦大小姐 节选自：问题儿童都来自异世界 声优：浅沼普太郎 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫>>
搜索
查词
