-
日网也沸腾！日媒报道《哪吒2》票房破120亿！爆红背后的原因是？
美的上映院线突破700家。有声音称这部影片“打破了全球电影市场的框架结构”。[/cn] [en]五つ目に、監督をはじめとする制作チームの情熱と努力が挙げられる。監督の餃子（ジャオズ）氏（44）は四川省出身。両親は病院勤務で、自身も大学で薬学を専攻していた。そんな彼がアニメ制作の世界に飛び込んだ背景には深い「アニメ愛」があり、ヒット作を生み出せた背景には持ち前の勤勉さがあった。『ナタ2』の公開に合わせて配信された、同作の制作過程を記録したドキュメンタリー『不破不立』では、餃子監督が率いる若い制作陣が、理想の映像に近づけるため、5年余りをかけて妥協せずに取り組んできた姿を見ることができる。[/en] [cn]第五点，是以导演为首的制作团队的热情和努力。《哪吒》系列的导演饺子是四川人。父母都在医院工作，他在大学时也学的药学。而他之所以会投身于动画制作行业，背后是浓厚的“动画爱”，而能创作出热门作品的背后则是他天生的勤勉。《哪吒2》上映后，记录了影片制作过程的纪录片《不破不立》公开，片中我们可以看到饺子导演带领的年轻的制作团队，为了贴近最理想的影片效果，花费5年多的时间不妥协不气馁的态度。[/cn] [en]「俺の運命は俺が決める！天が決めるもんじゃない！」[/en] [cn]“我命由我不由天！”[/cn] [en]「そこに道がないのなら、自分で切り開くまでだ」[/en] [cn]“若前方无路，我便踏出一条路。”[/cn] [en]『ナタ2』に登場するこれらの印象的な台詞は、監督と制作チームが歩んできた道のりそのものと言えるだろう。[/en] [cn]《哪吒2》中这些直击人心的台词，或许正表达了导演和制作团队一路走来的艰辛路。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日媒报道《哪吒2》在中国爆红！甚至席卷日本各大社交平台？！
-
他俩演BL？！日本第一个演泰腐的男星出现了！
数上げられている。[/en] [cn]当然，X上也有很多网友表达了对新作的期待。[/cn] [en]《康二くんって、マッサマンカレー発売したりタイでBLしたり、康二くんにしかできない事ばっかりでほんとすごいし、向井担やってて楽しすぎる》[/en] [cn]“康二又是玛莎曼咖喱又是主演泰国BL剧，都是只有康二才
-
各有各的萌！日本新奇动物咖啡厅
屋中。摄影是OK的，但是不能开闪光灯。每到周末，驯鹰人就会带着各自的猛禽小伙伴到店。是能体会到人类与鹰和谐共处的非凡空间。[/cn] [en]·金魚坂（金魚） 睡蓮鉢のなかで泳ぐ無数の金魚たちは、まるで宝石のよう。創業350年以上の江戸から続く金魚屋......と聞くと、[wj]いかめしい[/wj]雰囲気のお店を想像してしまいそうですが、日によっては金魚すくいが楽しめたりと[wj]気さく[/wj]な雰囲気。食事メニューには、「金魚坂[wj]御膳[/wj]」「金魚すくい御膳」といった金魚にちなんだ名前のものも。[/en] [cn]·金鱼坂（金鱼·文京区） 在水莲花盆中畅游的无数金鱼宛如一颗颗宝石。从江户时代传承至今创业350多年的金鱼店——听到这个评价很容易联想到气氛严肃的老店，而随着时代推移，这里已是洋溢着轻松爽朗的氛围，还可以愉快地捞金鱼。菜单上的菜名也是用金鱼命名的，比如金鱼坂膳食、捞金鱼膳食。[/cn] [en]·横浜亜熱帯茶館（爬虫類） 恐ろしいイメージを抱いてしまいがちな爬虫類ですが、実際はとてもおとなしい生き物。[wj]つかずはなれず[/wj]の距離を保ち、匂いもなく清潔で、意外と動物が苦手な人でも親しみやすそう。手を消毒すれば、ふれあいコーナーのリクガメはタッチOK！香り高い中国茶も自慢。数十種類もの爬虫類たちとあいまって、異国の雰囲気ただようカフェです。[/en] [cn]·横滨亚热带茶馆（爬虫类） 爬虫类总是会给人可怕的印象，但实际上它们都是老实乖巧的生物。它们保持着不远不近的距离，没有异味还很干净，即使是不喜欢动物的人也可以轻易地与之亲近。双手经过消毒之后就可以触摸亲近区里的陆龟了！芳香馥郁的中国茶也是店内的招牌。与几十种爬虫类动物相结合，这家咖啡厅充满了浓浓的异国情调。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
日媒爆料龟梨和也将退团退社！与女友田中美奈实可能闪电结婚……？
做了’的想法。值得关注的是其余两位成员能否维持得了KAT-TUN这个组合，目前他们应该正在商讨”。（另一位演艺圈相关人士）[/cn] [en]今後は、交際が報じられた恋人との関係性にも注目が集まる。[/en] [cn]此外，龟梨与媒体曝光的恋人的今后关系也值得关注。[/cn] [en]「2024年の元日に交際が報じられたフリーアナウンサーの田中みな実さん（38才）とは、いまも“いい関係”だと聞いています。人生の節目に、“電撃婚”という可能性もあるでしょう」（前出・芸能レポーター）[/en] [cn]“2024年元旦媒体爆出他与自由主播田
-
【百科热词】《长安三万里》彰显国漫崛起势头，中国文化传播任重道远
为主职姻缘与情爱的皋禖古神。 女娲是中华民族的母亲，华夏民族人文先始，福佑社稷之正神 。她慈祥地创造了生命，又勇敢地照顾生灵免受天灾，是被民间广泛而又长久崇拜的创世神和始母神。 神农尝百草： 神农氏本是三皇之一。有一次他见鸟儿衔种，由此发明了五谷农业，因为这些巨大的贡献，大家又称他为神农。 他看到人们得病，又到都广之野登建木上天帝花园取瑶草而遇天帝赠神鞭，神农拿着这根神鞭从都广之野走一路鞭一路回到了烈山。神农尝百草多次中毒，都多亏了茶解毒。因誓言要尝遍所有的草，最后因尝断肠草而逝世。人们为了纪念他的恩德和功绩，奉他为药王神，并建药王庙四时祭祀。 精卫填海： 相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿，名唤女娃，一日女娃到东海游玩，溺于水中。死后的女娃化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟
-
寒冬限定：日本男生为何热衷萌袖？
不过是太冷了所以才萌想把袖子拉长”的萌袖吧！[/cn] [en]汚れには気を付けて！[/en] [cn]要注意不要弄脏！[/cn] [en]萌え袖をしていると、普通に着ているときより袖が汚れやすくなってしまいます。[/en] [cn]萌袖会比普通衣服更容易弄脏袖子。[/cn] [en]不潔な印象は男性ウケを考えるとかなりのマイナスポイント！[/en] [cn]如果给男性留下“不洁”印象的话反而会减分哦！[/cn] [en]萌え袖をするときは、袖が汚れていないかちゃんと気を配るようにしましょう。[/en] [cn]所以在穿萌袖的时候，一定要注意不要把袖子弄脏了。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 精华阅读推荐： 注孤生的你们造就今年两部大热影视作品 不只是星野源：日本眼镜男爆红是为何
-
居眠り：日本独特的“睡眠文化”
文化
-
【日语学硕】一期一会的日本传统文化艺术——茶道
建都剔除了茶室中无益的部分，所以形成了省略没有必要的行为、重视合理的行动的风格。 03请简述日本茶道的精神 日本现代茶道的确立者千利休提出了“和敬清寂”的茶道精神，“和”表示对所有事物都重视和谐、“敬”意指主人和客人相互尊重、“清”为保持心灵的清净、“寂”是拥有不为任何事所动的心，已经发展成为一种审美情趣与修养，这种美意识具体表现为“侘（わび）”，即“静寂”、“悠闲”；以及对他人的关怀、对物品的珍惜、以及珍重与人的相遇和在一起度过的时间等丰富的精神内涵，茶道与禅道精神相融合，成为日本传统文化的重要组成部分。 关注新澍日语考研公众号（xinshuryky），获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓ 扫描下方二维码，获取日语专业考研备考精华资料包↓
-
萌化了：日本人最喜欢的三个猫咪名字是这个！
你家崽崽叫个啥？
-
昊字的日语解析
文化含义，我们可以更好地理解中日两国文化的异同和交融之处，为推动两国关系的和平与发展贡献力量。 4.2 文化传承的纽带 同时，“昊”字也是中日两国文化传承的重要纽带。它承载着两国人民对自然、宇宙和人生的共同思考和感悟，体现了人类文明的共性和普遍性。通过传承和弘扬“昊”字所蕴含的文化精神，我们可以更好地促进中日两国文化的传承与发展，让这一古老而美丽的汉字在新的时代背景下焕发出更加璀璨的光芒。 综上所述，“昊”字作为中日两国共有的汉字之一，在日语中展现出了独特的韵味和文化内涵，成为了连接中日两国文化文化内涵。通过对其读音、书写、文化含义及在中日文化交流中意义
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
