-
日媒报道大S因流感并发肺炎于日本去世，终年48岁。
数上がっていた。小SのSNSにも情報の真偽を問う声が殺到、小Sはこれにコメントを発することなく、ネットユーザーによるコメント投稿を一部制限していた。[/en] [cn]在这之前，社交媒体上有传言称“中国台湾有位大明星过世，因为在日本感染了流感”。针对这位“大明星”死者，投稿人透露了“流星花园”、“女性”、“老公是外国人”三点讯息。网友猜测是大S徐熙媛，十分不安。不少网友到小S的社交账号下询问真伪，对此小S没有发表评论，而是限制了部分网友发表评论的权限。[/cn] [en]バービィー・スーさんと小Sは高校時代にデビュー、音楽グループ「ASOS」を結成してのヒット曲を世に送り出した。その後、2人はバラエティー番組で一緒に司会を務め、その自然体な姿から若者たちの人気を獲得。バービィー・スーさんはドラマ業界にも進出し、2001年の台湾ドラマ「流星花園～花より男子～」でヒロインの杉菜（牧野つくし）を演じた。19年のバラエティー番組では、憧れだった木村拓哉からサプライズのビデオメッセージを受け取り、感激のあまり号泣していた。[/en] [cn]大S徐熙媛和小S徐熙娣高中时期出道，组成音乐组合“ASOS”发布了多首热门歌曲。之后，二人共同主持综艺节目，真实不
-
绫濑遥杰西合体出席派对高调认爱！两人关于结婚的具体规划是……
美的倾听者角色。”（上文演艺圈相关人士）[/cn] [en]ほかの関係者も、ふたりの変化を次のように話す。[/en] [cn]另一位相关人士也说过他们二人的变化。[/cn] [en]「交際当初こそ、ひとまわり年上の綾瀬さんがリードしていましたが、最近ではジェシーさんが綾瀬さんを引っ張っている感じですね。ふたりとも結婚は意識しているそうで、お互いの仕事に配慮しながらタイミングを見計らっている状況のようです。隠れることなく関係者に紹介しているのは、互いを唯一無二のパートナーとして認め、信頼し合っているからでしょう。ふたりは誰もがうらやむ公認のカップルですよ」（前出・芸能関係者）[/en] [cn]“刚交往的时候，大一轮的绫濑还处于主导位置，但最近反倒是杰西在引导绫濑的感觉。两个人也在考虑结婚的事情，所以都在考虑对方工作的同时寻找合适的时机。如今他们毫不隐瞒地向相关的人介绍彼此，也能看出他们都认为对方是独一无二的伴侣，彼此信赖吧。现在他们是人人羡慕的公认情侣哦”。（上文演艺圈相关人士）[/cn] [en]余暇の使い方についても、あれこれと相談を重ねているそうだ。[/en] [cn]即使是空闲时间的消磨方式，他们也会反复商量。[/cn] [en]「またふたりで海外に旅行したいねと話し合っているそうで、周囲にも行き先などを相談しているみたい。近年、綾瀬さんは慎重に仕事を厳選しています。その裏には、じっくりと作品づくりに取り組みたいという思いだけでなく、落ち着いて将来のことを考える時間がほしいという思いもあるのでしょう」（映画会社関係者）[/en] [cn]“他们二人似乎聊过还想一起海外旅行，也在和身边的人讨论目的地。近几年绫濑在工作选择上也严格了许多。这背后不仅是她希望能够更加深入地参与到作品创作当中，还希望能够留出可以让自己冷静思考未来的时间吧”。（电影公司相关人士）[/cn] [en]昨年11月にクランクインした映画も、綾瀬自身が熱望して出演を決めた作品だという。[/en] [cn]去年11月开机的电影也是因为绫濑本人的强烈愿望才决定出演的。[/cn] [en]「実際に起きた鉄道事故を題材にした映画で、重いテーマではありますが、綾瀬さんは企画段階から作品づくりにかかわるなど、かなり力が入っています」（前出・映画会社関係者）[/en] [cn]“这是一部以真实铁路事故为题材改编的电影，虽然主题很沉重，但绫濑从电影企划阶段就参与到了故事创作当中，也是倾尽了心血的”。（上文电影公司相关人士）[/cn] [en]今年もプライベートとのバランスを取りながら仕事をしていく予定だという綾瀬と、ドームツアーで全国を飛び回るジェシー。ふたりのタイミングがピタリと重なったとき、うれしい報告が聞けることになるのかもしれない。[/en] [cn]今年，希望能够兼顾好私生活的同时做好自己工作的绫濑，和飞往全国各地忙着蛋巡的杰西。当他们二人有了一个完美的时机时，我们或许就能听到一份幸福的报告了。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：当红男女演员、杰尼斯爱豆……2025开年即官宣结婚的明星有这些！
-
当红男女演员、杰尼斯爱豆……2025开年即官宣结婚的明星有这些！
出演し、昨年8月一般の女性と婚姻届を提出していたことを発表した。交際8年ながら、「遠距離なんですよ。会った回数は15回ぐらい」などと明かした。[/en] [cn]此外，锦鲤成员长谷川则在元旦出演了富士台特别节目《新春！爆笑大联欢2025》直播，在节目上坦言自己去年8月已经和一位普通女性提交了结婚申请。二人交往了8年，“是远距离异地恋，也就见过15次面而已”。[/cn] [en]声優の広瀬裕也は自身のXで一般女性との結婚を発表した。[/en] [cn]声优广濑裕也也在X上官宣与普通女性结婚。[/cn] 【3日】 [en]WEST.の桐山は狩野さんとの結婚を所属事務所を通じて発表。「この報告で晴れない気持ちになってしまう方も居ることも理解していますが、今もこれからも桐山照史のファンの皆さん、WEST.ファンの皆さんのことをずっと考えているということを信じて貰えると嬉しいです」とメッセージを送った。[/en] [cn]3日，WEST.成员桐山和狩野通过各自所属事务所官宣结婚。桐山写道：“或许有粉丝会因为我的这份报告感到失落，对此我非常理解，但如果大家能相信无论是现在还是未来，我都
-
大熊猫香香明日归国！上万日本民众排队送别难掩泪水：定去中国看她！
看了她！想起小时候香香我买了很多周边，真的很怀念。香香让我感受到了幸福！希望她回到中国也能过的幸福。要是能有家人的话就好了。要健康哦！ 香香，虽然再也见不到你了有些遗憾，但你到了中国也要健康开心哦ヽ(；▽；) [en]返還が決まり、寂しい気持ちもある。それでも「相性の合うパートナー探しは最も大事なこと」と、前向きに捉える。[/en] [cn]香香还给中国之后，大家的心情一定是寂寞的。即便如此，我们也要积极地想：最重要的就是香香能找到最适合自己的伴侣”。[/cn] [en]シャンシャンは21日に上野動物園を出発し、成田空港から貨物機に乗って飛び立つ。約5時間40分のフライトで中国に到着する予定。その
-
他向国民女神求婚，却受到“冷淡”回应？
尽量减少结婚离婚等私生活方
-
日本“电影之颜”突发去世！中日网友齐哀悼
后又主演中日邦交正常化15周年纪念影片《敦煌》，凭此片第一次摘得日本电影学院奖影帝桂冠。 西田敏行颇为珍视与中国之间的情缘，中日邦交正常化这一历史事件在他心目中有着不同寻常的意义。田中角荣前首相是他最为仰慕的政治家，而与自己出身于同一所母校明治大学的周恩来总理则是他十分尊敬的老学长。 即使在后期健康状况急转直下的时候，他也多次表达了自己“渴望在中日合拍的作品中扮演田中角荣首相，再现他与周恩来总理推动实现两国邦交正常化、推杯换盏把酒言欢、畅饮茅台共同欢庆的名场面”的多年夙愿。 而他也收获了众多中国观众的喜爱，大家亲切地称呼他“敏敏”。 2018年，中日和平友好条约缔结40周年时，有120多名中国影迷众筹购买了一瓶当年周恩来总理与田中角荣前首相在中日邦交正常化实现之时举杯共饮的同款53°飞天茅台酒，连同一张感谢状送到了西田敏行手中。 西田拍照留念后，亲笔绘制了两幅自画像并写了中文“谢谢”，来感谢中国粉丝对他的喜爱与支持。 就是这样一位有着精湛演技、高尚品质和人间大爱的老艺术家，曾在70岁生日这天对大家说“要再拼十年”的西田敏行，却如此突然地离开了我们，未来我们再也看不到他的作品，真的非常寂寞。 ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
-
与“法制咖男友”分手3个月，她官宣与摇滚男星结婚！男方情史……
才有了后来媒体曝光的“迪士尼约会”。但后来Hiro也说当时二人只是普通朋友，没有交往。直到今年5月，在Hiro的强烈追求下二人才正式开始交往，在文春取材曝光之后，Hiro也通过油管承认，最后在今年10月13日走入了婚姻。 在22年到24年期间，Hiro还交过三个女友。 2022年5月和10月，Hiro两次被爆与林梦交往。二人多次被目击一起购物，但其实在这期间，Hiro还爆出了和另一位女性的恋情—— 同样是22年10月，日媒报道他和原AKB48成员谷川圣交往，并目击到谷川每周都会去Hiro家两三趟，关系
-
“日本最省钱女孩”火了！33岁买三栋房，还实现了开猫咖店的梦想！
要能填饱肚子就可以”。 但对家里的猫猫都很舍得花钱。因为小时候猫猫一直陪伴她，所以她觉得猫猫值得最好的。 和一些猫咖不同，小咲家里的猫咖都是流浪猫，所以这里不仅仅是一个供客人休闲的猫咖，也是流浪猫猫的庇护所，这里的小猫不仅有安全的生活环境，也可以等待领养找到属于自己的铲屎官。 自从猫咖开店后，小咲也每天会在社交平台上分享猫猫的日常，看得出来她对猫猫的爱是非常深的。 而到了现在，小咲又有了新的变化。 今年4月30日，小咲的猫咖正式关闭，取而代之的是一个真正的非营利性“猫咪庇护所”，联合西东京市地域猫咪协会一起，专门做流浪猫保护和找领养工作。 在庇护所官网中，小咲会贴心地对庇护所中的每一只待领养猫猫做介绍，包括性别、性格、是否绝育、喜欢的事情等等等等。 如今，她已经提前完成了自己在18岁时立下的“人生计划”，过上了梦想中的生活，相信未来她也能靠自己的自律，实现自己更多的梦想。 本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本男子疯狂省钱存下9400万！20年间清汤寡水只为提前退休
-
猫咪可爱用日语怎么说
助你更好地理解日语的使用场景。 步骤四：学习日语基本句型 学习日语的第四步是学习日语的基本句型。日语中有很多常用的句型，例如肯定句、否定句、疑问句等等。掌握这些句型可以帮猫猫，大家应该都非常喜欢可爱的小猫咪，但如何用日语来形容小猫助你更好地理解日语的语言结构。 如果您想要在老师的带领下一起学习日语，可以加入沪江网校日语课程，现在扫描下方二维码可以直接领取200元学习代金券。
-
《猫的报恩》片尾曲：『風になる』过亚弥乃
《猫的报恩》讲了一个高中女生偶然解救了猫国王子、误入猫国的故事，虽然结局确实如很多人所说，不过是一个少女爱上猫的小品，但它也告诉了我们很多人生哲学——任何时候都要坚持自我，相信自己是对的。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
