-
日媒报道中国留学生在日考学盛况！“卷王”们快把日本卷翻天了！
须要努力理解日本人察言观色的能力，小心谨慎的做事风格，和日本人之间独特的距离感。我觉得这也很不容易。不过，我觉得我的大学生活非常充实有趣。这是我当下才能获得的快乐，所以还是觉得幸好选择来日本留学了”。[/cn] [en]Zさん（23）も、日本に高校留学をしたが、卒業後はアメリカの大学に進学することを選んだ。スタイリストを目指しているという。[/en] [cn]Z（23岁）也是到日本读了高中，毕业后选择到美国读大学。他的目标是成为一名造型设计师。[/cn] [en]「みんな同じようなスーツで面接に行く就職活動の様子を見て、この分野を日本で学ぶのは難しいと思った。夏休みに久々に日本に遊びに行ったのですが、街行く人たちの服装を見て、日本は生きづらそうだなと改めて思いました」[/en] [cn]“看到大家穿着一模一样的西装找工作的样子，就觉得我不能在日本学习这类专业。暑假的时候我久违的来日本玩了，看到街上行人的穿着，我再次感叹在日本生存真的很不容易”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
-
婚后四个月，这位国民女神的老公的竟然变这样……
[en]俳優の山田裕貴が２１日、自身のＸ（旧ツイッター）とインスタグラムを更新。ワイルドな姿にイメチェンした〝劇変ショット〟が話題に。フォロワーからは「別人かと思った～」「一瞬誰だかわからなかった」「ワイルドだねぇ～」といった反応が寄せられた。[/en] [cn]21日，演员山田裕贵更新了自己的X（原推特）和Instagram账号。“摇身一变”的全新狂野造型引发热议。不少粉丝纷纷评价“还以为是其他人~”、“一瞬间没反应过来这是谁”、“好狂野~”。[/cn] [en]山田はひげにメガネの絵文字を添えて、黒の丸メガネ、もじゃもじゃパーマの無造作ヘアーに口元とアゴにしっかりとヒゲをたくわえたワイルドな自撮りを投稿。これまでのさわやかな雰囲気からガラリと印象が変わったショットとなっている。[/en] [cn]这天，山田分享了一张自拍照，配文是一个戴眼镜的胡子大叔小表情。照片中山田戴着圆墨镜，顶着乱糟糟的蓬蓬头发型，嘴边和下巴留着胡子，造型很是狂野。是一张一改此前保持已久的清爽形象的照片。[/cn] 要知道，此前山田的形象一直是这种风格的↓ [en]山田の投稿に、コメント欄は「カッコいい！ヒゲが似合うのうらやましい…」「変わった！かっこいい」「お髭もサングラスもクルクルヘアも大好き」「ジャン・レノみたい」「激ヤバカッコよー」「普段あんなにサラサラヘアなのにパーマヘアも決まってるってどう言うこと？」「裕貴くん！？誰かと思ったー！」「歩いてても、気づかれなさそう」と驚きが止まらなかった。[/en] [cn]看过山田分享的照片后，很多粉丝在评论区惊叹：“太帅了！你好适合留胡子我好羡慕......”、“变了个风格！好帅”、“无论是胡子墨镜还是蓬蓬头我都好喜欢”、“好像让·雷诺”、“超绝帅气啊——”、“以前都是清爽发型，蓬蓬头也这么帅这找谁说理去啊？”、“这是裕贵？我还以为是谁呢——！”、“就算走在路上估计都认不住来吧”。[/cn] [en]山田は女優の西野七瀬と今年3月31日に結婚したことを発表。双方の事務所を通じて報告した。[/en] [cn]今年3月31日，山田官宣与女演员西野七濑结婚，二人通过各自所属事务所报告了婚讯。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：杰尼斯又一人气男艺人官宣结婚！妻子是交往7年的这位美女明星！
-
日本“电影之颜”突发去世！中日网友齐哀悼
后又主演中日邦交正常化15周年纪念影片《敦煌》，凭此片第一次摘得日本电影学院奖影帝桂冠。 西田敏行颇为珍视与中国之间的情缘，中日邦交正常化这一历史事件在他心目中有着不同寻常的意义。田中角荣前首相是他最为仰慕的政治家，而与自己出身于同一所母校明治大学的周恩来总理则是他十分尊敬的老学长。 即使在后期健康状况急转直下的时候，他也多次表达了自己“渴望在中日合拍的作品中扮演田中角荣首相，再现他与周恩来总理推动实现两国邦交正常化、推杯换盏把酒言欢、畅饮茅台共同欢庆的名场面”的多年夙愿。 而他也收获了众多中国观众的喜爱，大家亲切地称呼他“敏敏”。 2018年，中日和平友好条约缔结40周年时，有120多名中国影迷众筹购买了一瓶当年周恩来总理与田中角荣前首相在中日邦交正常化实现之时举杯共饮的同款53°飞天茅台酒，连同一张感谢状送到了西田敏行手中。 西田拍照留念后，亲笔绘制了两幅自画像并写了中文“谢谢”，来感谢中国粉丝对他的喜爱与支持。 就是这样一位有着精湛演技、高尚品质和人间大爱的老艺术家，曾在70岁生日这天对大家说“要再拼十年”的西田敏行，却如此突然地离开了我们，未来我们再也看不到他的作品，真的非常寂寞。 ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
-
2024日本「最可爱女高中生」和「最帅男高中生」长这样！
出了“47位都道府县代表”。来看看他们都长什么样子吧！ “日本最可爱女高中生”各都道府县代表 ↓ 北海道・东北地区代表 关东地区代表 中部地区代表 关西地区代表 中国・四国地区代表 九州・冲绳地区代表 “日本最帅男高中生”各都道府县代表 ↓ 北海道・东北地区代表 关东地区代表 中部地区代表 关西地区代表 中国・四国地区代表 九州・冲绳地区代表 究竟谁能拔得头筹获得日本最帅・最美高中生称号呢？今年的结果值得期待。 顺便一提，去年获得“日本最可爱女高中生”总冠军的リア米泽璃彩后来出演了高中生青春恋爱节目《今天就喜欢上你了（今日、好きになりました。）》，引发网友热议。 此外，还有人气油管主播中町绫和杂志模特樱井音乃等艺人都出自该比赛。 而获得2023“日本最帅男高中生”总冠军的则是植野花道。 此外，主演了特摄剧《魔进战队煌辉者》的小宫璃央也是该比赛
-
2025年度日本国立大学招生名额公布！这些专业名额有所增加！
学部招生数量减少，筑波技术大学整体招生人数不变。[/cn] [en]このほか、学部の改組（4学部）、学科の改組（12学科）、入学定員の改訂（60学科）により、東北大学や茨城大学、筑波大学、新潟大学、名古屋大学、京都大学などでは学部定員を増やす。[/en] [cn]此外，由于学部改组（4学部）、学科改组（12学科）、入学名额改订（60学科）等变动，东北大学、茨城大学、筑波大学、新泻大学、名古屋大学、京都大学等高校增加了学部招生名额。[/cn] [en]大学院の入学定員は、前年度比495人増の6万934人。内訳は、修士課程が4万2,800人（前年度比466人増）、専門職課程が4,293人（増減なし）、博士課程が1万3,841人（同29人増）。なお、東京科学大学大学院の入学定員は、修士が1,675人、専門職が40人、博士が795人を予定している。[/en] [cn]大学院的入学名额也比上年度增加了495人次，为60,934人。其中包括硕士课程42,800人（较上年度
-
他复出之后，突然官宣退社！怎么面相都变了？
務所からの独立や移籍が相次いでいる。佐藤隆太（44）と佐々木蔵之介（56）は同じ事務所に所属していたが、ともに3月末で退所。佐藤は独立し、佐々木は他事務所へ移った。7月には伊藤英明（49）、今月2日には永山絢斗（35）がそれぞれ所属事務所からの独立を発表。女優でも4月に多部未華子（35）、7月に小西真奈美（45）が独立した。[/en] [cn]“众多演员纷纷官宣独立或移籍”。今年，许多演员纷纷宣布退出事务所独立或移籍。此前佐藤隆太（44岁）和佐佐木藏之介（56岁）同属一家事务所，二人都在今年3月退社。佐藤独立，佐佐木移籍。7月，伊藤英明（49岁）独立，本月2日永山绚斗（35岁）独立。女演员方面
-
松本润邀约长泽雅美私下聚会被拍，日媒又开始八卦了起来……
借此机会感谢一起完
-
杰尼斯爱豆与人气女演员恋情曝光！两人泰国游玩被拍，事务所回应……
[en]人気アイドルグループ「SixTONES」の森本慎太郎（27）が、女優の森川葵（29）とドラマでの共演をきっかけに真剣交際を開始し、2人でタイ旅行に出かけていたことが「 週刊文春 」の取材で分かった。[/en] [cn]《周刊文春》取材得知，人气偶像组合“SixTONES”成员森本慎太郎（27岁）和女演员森川葵（29岁）因电视剧合作共演开始交往，二人一同到泰国旅行。[/cn] [en]森本といえば、グループ最年少メンバーで「肉体派キャラ」として知られており、昨年放送の日本テレビ系『だが、情熱はある』でお笑いコンビ・南海キャンディーズの山里亮太役を熱演したことでも話題となった。[/en] [cn]森本是组合末子，大家心中的“肉体派”，在去年年末播出的日本电视台作品《但是还有热情》中精彩诠释了搞笑组合南海Candies成员山里亮太，引发网友热议。[/cn] [en]一方の森川は2010年、15歳の時に『Seventeen』専属モデルとしてデビュー。2012年に女優デビューを果たし、『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう』（フジテレビ系）や『賭ケグルイ』（TBS系）など次々と話題作に出演し、一躍有名に。[/en] [cn]而森川则是在2010年，15岁的时候成为《Seventeen》专属签约模特出道。2012年作为演员出道，出演过《追忆潸然》（富士台）、《狂赌之渊》（TBS）等话题作品，一跃成名。[/cn] [en]プライベートでは2018年に俳優・高橋一生と、2019年に俳優・仲野太賀との熱愛が報じられている。[/en] [cn]私生活方面，森川葵在2018年与演员高桥一生，2019年与演员仲野太贺传
-
日语终止形是什么
以是肯定、否定、过去等等。 ① 話によると、田中さんは中国に行くそうだ。 “据说，田中先生要去中国。” ② 今度の新しいサッカーチームには、李さんは入っていないそうだ。 “听说这次新的足球队没有小李。” ③ 昨夜先生の家でサヨナラパーティがあったそうだ。 “听说昨晚在老师家里举行了告别宴会。” d，否定意志助动词まい，表示说话人的否定意志和否定推量。 ① 誰も旅行に行くまいし、のんびり家で休もう。(否定推量) “反正谁都不去旅行，就在家里好好休息吧。” ② あんな所は二度と行くまい。(否定意志) “那种地方，我再也不去了。” e，否定命令助动词な，表示不准做的事情。 ① あんな所には二度と行くな。 “那种地方，再也不要去了。” ② 図書館だから大きな声で喋るな。 “这里是图书馆，请不要大声喧哗。” D，终止形+だろう、でしょう表示敬体和简体的推测。 ① 山田さんは近いから早く来られるでしょう。(敬体) “山田家很近，能早点来吧。” ② 小林君はまだ辞書を買っていないだろう。(简体) “小林还没有买词典吧。” 特别提醒：如果大家想要了解更多日语方面知识，或者想要深入学习日语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 日语动词终止形是，日语的终止形是不变化的形式，即原形。终止形即终止句子的形式，除终止句子外，终止形后面还可以跟某些助词、助动词，给句子增添某种意义。
-
44岁日本国民爱豆大战科目三！两名教练轮番上阵指导
就是他暂停活动期间‘最后的挑战’。”（上文制作相关人士）[/cn] [en]43歳にして路上教習に苦闘する大野。無事免許を取得できたら、嵐も活動再開へ一気に“走り出す”はずだ。[/en] [cn]43岁的大野正在驾考路上奋斗。想必待他平稳获得驾照后，岚也能一鼓作气“迈向”重启吧。[/cn] 说起不会开车的大野智，前几年上海还有过克隆车司机用利达的照片伪造证件的迷惑事件发生，当时警察问肇事男野子时对方还非常淡然地说“是我年轻时候的样子”，结果被吐槽“你日剧看多了吧！”、“可是大野智他也没驾照啊”。 如今岚里面唯一一个不会开车的利达也要拿驾照了，这下他可能真的能开出租了。 ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：日本天团岚ARASHI五人宣布成立新公司，还是最完整的他们！
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
