• 日语常用会话14:收到礼物

    到了什么啊?[/cn] [en]B:素敵なチャイナドレスです。ちょっとサイズが大きいですが、何とかサイズを直してしてくれるように、裁縫店(さいほうてん)にお願いしました。[/en] [cn]是很漂亮的旗袍。不过尺码有点大,我拜托了裁缝店改一下。[/cn] [en]A:よかったですね。私は上海の点心をもらいましたよ。[/en] [cn]那就太好了。我收到了上海的点心。[/cn] [en]C:上海の点心ですか?美味しそうですね。[/en] [cn]上海点心吗?感觉很好吃。[/cn] [en]A:沢山くれましたので、一緒に食べましょう。[/en] [cn]我收到了很多,大家一起吃吧。[/cn] TIPS: 【~をくれる、~もらう】 ~をくれる :别人给我东西或别人给自己这边的人东西时的用法。例:给我伴手里。 A. ➞东西是给自己。 ~をもらう :被赠送拜托然后接受东西。例:从A那得到衣服。自己←A的东西 【番外編:】 「くれる」和「もらう 」在语意上有微妙的不同 ( 因动作主体不同授受的方向也会改变。这里作为「语意的差异」进行解释。) 例: ①「彼が指輪を買ってくれた」-「他买戒指给我」 ②「彼に指輪を買ってもらった」-「我得到他买的戒指」 ①与者意志无关,强调他的意志,把戒指买来当礼物的感觉。 ②是者想要戒指跟他说的结果,而他并没有打算要买戒指给我的感觉。因为被说了所以就买了。 

  • 日语常用会话2:拜访朋友

    たらし団子です。本のおやつです。[/en] [cn]这是御手洗团子。是本的点心。[/cn] [en]E:あそこに見えるタワーは何ですか?[/en] [cn]那边看到的塔又是什么呢?[/cn] [en]C:あれは東山タワーです。[/en] [cn]那是东山塔。[/cn] [en]B:今度みんなで行ってみようよ。[/en] [cn]下次大家一起去吧。[/cn] TIPS: 【进入别人家的常用】 「おじゃまします」-「打扰了」 拜访他人家时进到房间时的招呼。 回家时就要说 「おじゃましました」-「打扰您了」。 【これ、あそこ】 これは=指示说者旁边的东西的指示代名词。 あそこ=意指说者和听者双方都知道的场所和状况、人等。远称的指示代名词。

  • 日语初学者语法会话

    教科书影响,自然形成的。   让我们再来观察两个日语句子,看哪个比较怪一些。   「わたしは、マリーです。あなたは、キムさんですか?」   「デパートに買い物します。」   对于一般母语是日语的人来说,会感觉第1句话更有違和感。根据认知语言学的调查,日本人对于第2句在文法上日语初学者,但是日语中有很多能够增加高级感的语法会话你要懂得,就比如我们去日有着明显错误的情况,可以原谅。但是对于像第1句这种不恰当多余表达措辞,会让他们感受到不愉快。   假如你感觉第2句比较不贴切,或许你真的是一位教了很多年日语的老师。马上能判断法的对与错,没能感受日语中的違和之处。最近新出的日语教科书,自我介绍用的日语文形应该就很自然很贴切了。   比如:「キムです。はじめまして、どうぞよろしく」试着用这句正确的日语和同学做个自我介绍吧!   以上就是沪江小编为大家带来的日语初学者应该要知道的日语语法高级版,在面试的时候,如果你作为初学日语应该怎么做,以上的这些能够帮助到你。

  • 日语常用会话6:回转寿司

    ] [en]A:ここから熱いお湯が出ますね。[/en] [cn]从这里可以接到热水呢。[/cn] [en]D:気をつけて下さい。熱いお茶を作るための熱湯が出ます。[/en] [cn]小心一点。这里为了泡茶出来热水。[/cn] [en]B:私は冷たいお水が欲しいです。[/en] [cn]我想喝凉水。[/cn] [en]A:わさびが辛くないですか?[/en] [cn]芥末不辣吗?[/cn] [en]C:いいえ。とてもおいしいです。[/en] [cn]不辣。很好吃。[/cn] TIPS: 【形容词】 「熱い」-热 「冷たい」-冷「高い」-贵 「安い」-便宜 表示事物的性质和状态的汇。 ・・・ 其他

  • 日语常用会话12:关于围巾

    [en]A:すてきなマフラーですね。[/en] [cn]围巾好漂亮啊。[/cn] [en]B:ありがとう。ピョリちゃんが誕生にくれたんです。[/en] [cn]谢谢。这是朴丽在生日的时候送给我的。[/cn] [en]C:最近、急に寒くなったから宝宝も帽子やマフラーで暖かくするといいですよ。[/en] [cn]最近突然降温了,宝宝也要戴上围巾帽子好好保暖才行啊。[/cn] [en]A:そうですね。明るい色のマフラーが欲しいです。インターネットで買う(かう)つもりです。[/en] [cn]是啊。我想要明亮颜色的围巾。打算在网上买一条。[/cn] [en]B:インターネットショップならいいサイト

  • 简明日语会话:生卵は食べられません

    24.生卵は食べられません ▼地道日语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己言水平的学习方案

  • 简明日语会话:私はこの猫が好きです

    23.私はこの猫が好きです ▼地道日语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己言水平的学习方案

  • 简明日语会话:手袋が欲しいんですが

    19.すごく楽しかったです ▼地道日语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己言水平的学习方案

  • 简明日语会话:すごく楽しかったです

    18.すごく楽しかったです ▼地道日语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己言水平的学习方案

  • 简明日语会话:猿の温泉までお願いします

    15.猿の温泉までお願いします ▼地道日语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己言水平的学习方案