• 继苍井优后,又有日本人气女星开记者会官宣结婚!恭喜!

    行了记者会见。二人已于当天向东京都内区役所提交了结婚申请。足立没有怀孕,二人已经同居。[/cn] [en]近年、芸能人の結婚報告はSNSや報道各社へのファックスだけのケースが大半で、ツーショットは開かれなくなった。2020年春以降はコロナ禍の影響もあったが、最も記憶に新しいのは、19年6月5日、都内のホテルで開催された南海キャンディーズ・山里亮太と蒼井優の会見で、この日は山里の相方で蒼井の親友でもある山崎静代も同席し、3人での会見になった。[/en] [cn]近年来,大部分艺人仅仅会通过社交媒体或向各媒体发传真的方式发表结婚消息,很少举办二人的记者会见。这也与2020年春季后的疫情不无关系,目前最让我们记忆犹新的就是2019年6月5日,搞笑组合南海Candies成员山里亮太和演员苍井优在东京都酒店内举办的记者会见,当天山里的搭档,同时也是苍井好友的山崎静代也在场,3个人共同出席了记者会见。[/cn] [en]足立の伴侶となったTATSUは、神奈川・二宮町出身。薪を背負って本を読む少年の像で有名な二宮金次郎の末裔にあたり、二宮町観光親善大使を務めている。2005年にボーカル&手話パフォーマー『HANDSIGN』を結成。10年にNYアポロシアターのコンテスト『アマチュアナイト』で優勝し、17年発表の楽曲『僕が君の耳になる』がヒットし、青年版国民栄誉賞と称される『JCI JAPAN TOYP 2020』でグランプリ、内閣総理大臣奨励賞、日本放送協会会長賞を同時に受賞している。[/en] [cn]足立的伴侣TATSU是神奈川二宫町生人。他是以背着柴火读书的少年像而闻名的二宫金次郎的后裔,同时也是二宫町观光亲善大使。2005年,TATSU组成了手语舞蹈音乐组合HANDSIGN。2010年,组合在纽约阿波罗剧场举行的“业余者之夜”比赛中夺冠,2017年发表的歌曲《我会成为你的耳朵》爆火,获得被称作青年国民荣誉赏的“JCI JAPAN TOYP 2020”大奖,同时获得内阁总理大臣奖励赏、日本放送协会会长赏。[/cn] [en]TATSUの経歴について、所属事務所関係者は「本人にも確認しましたが、二宮金次郎の末裔で間違いはありません」とコメント。近年、珍しくなった2ショット会見については、「事務所が勧めたわけではなく、本人たちの『自分たちの口でしっかりと報告したい』という強い希望からです」と話している。[/en] [cn]关于TATSU,所属经纪公司工作人员表示“我们曾向本人进行确认,他的确是二宫金次郎的后代”。针对近年来少有的二人记者会见,经纪公司则称:“不是经纪公司推荐安排,而是他们两位强烈希望‘自己亲口向大家报告’才举办的”。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。 精彩阅读推荐:6年未见的国民“日剧女神”一头粉发与丈夫带娃出街被拍!

  • 常见的中国姓氏用日语如何表达

    学习,那效果也会让你惊喜的。初学日语的你是不是很想知道自己姓氏用日语怎么说呢?那就来看看下面的内容,作为常识去积累也是不错的。 1李 り ri 2王 おう ou 3张 ちょう chou 4刘 りゅう ryuu 5陈 ちん chinn 6杨 よう you 7赵 ちょう chou 8黄 こう kou 9周 しゅう shuu 10吴 ご go 11徐 じょ jyo 12孙 そん sonn 13胡 こ ko 14朱 しゅ shu 15高 こう kou 16林 りん rinn 17何 か ka 18郭 かく kaku 19马 ば ba 20罗 ら ra 21梁 りょう ryou 22宋 そう sou 23郑 てい tei 24谢 しゃ sha 25韩 かん kann 26唐 とう tou 27冯 ひょう hyou 28于 う u 29董 とう tou 30萧 しょう shou 31程 てい tei 32柴 さい sai 33袁 えん enn 34邓 とう tou 35许 きょ kyo 36傅 ふ fu 37沈 しん shin 38曾 そう sou 39彭 ほう hou 40吕 ろ ro 41苏 そ so 42卢 ろう rou 43蒋 しょう shou 44蔡 さい sai 45贾 か ka 46丁 てい tei 47魏 ぎ gi 48薛 せつ setsu 49叶 よう you 50阎 えん enn 51余 よ yo 52潘 はん han 53杜 と to 54戴 たい tai 55夏 か ka 56钟 しょう shou 57汪 おう ou 58田 でん denn 59任 にん nin 60姜 きょう kyou 61范 はん hann 62方 ほう hou 63石 せき seki 64姚 よう you 65谭 たん tann 66廖 りょう ryou 67邹 すう suu 68熊 ゆう yuu 69金 きん kinn 70陆 りく riku 71郝 かく kaku 72孔 こう kou 73白 はく haku 74崔 さい sai 75康 こう kou 76毛 もう mou 77邱 きゅうkyuu 78秦 しん shinn 79江 こう kou 80史 し shi 81顾 こ ko 82侯 こう kou 83邵 しょう shou 84孟 もう mou 85龙 りゅう ryuu 86万 ばん bann 87段 たん tann 88曹 そう sou 89钱 せん senn 90汤 とう tou 91尹 いん inn 92黎 り ri 93易 えき eki 94常 じょう jyou 95武 ぶ bu 96乔 きょう kyou 97贺 が ga 98赖 らい rai 99龚 きょう kyou 100文ぶん bunn 非常见姓氏 101尤 ゆう yuu 102仇 きゅう kyuu 103甘 かん kann 104左 さ sa 105包 ほう hou 106申 しん sinn 107古 こ ko 108丘 きゅう kyuu 109伍 ご go 110向 こう kou 111成 せい sei 112吉 きち kiti 113牟 む mu 114匡 きょう kyou 115年 ねん nenn 116阮 げん genn 117沙 さ sa 118车 しゃ sya 119岑 しん sinn 120狄 てき teki 121巫 ふ fu 122辛 しんsinn 123冷 れい rei 124佘 じゃ jya 125季 き ki 126岳 がく gaku 127居 きょ kyo 128郁 いく iku 129卓 たく taku 130典 てん tenn 131英 えい ei 132韋 い i 133查 さ sa 134洪 こう kou 135俞 ゆ yu 136宣 せん senn 137祝 しゅく syuku 138翁 おう ou 138殷 いん inn 139耿 こう kou 140陵 りょう ryou 141倪 げい gei 142容 よう you 143荀 じゅん junn 144商 しょう syou 145章 しょう syou 146莊 そう sou 147莫 ばく baku 148粱 りょう ryou 149梅 ばい bai 150符 ふ fu 151区 おう ou 152陶 とう tou 153连 れん renn 154游 ゆう yuu 155温 おん onn 156舒 しょ syo 157华 か ka 158焦 しょう syou 159费 ひ hi 160项 こう kou 161虞 ぐ gu 162葛 かつ katu 163路 ろ ro 164雷 らい rai 165宁 ねい nei 166盖 がい gai 167荣 えい ei 168管 かん kann 169卫 えい ei 170齐 せい sei 171鲁 ろ ro 172樊 はん hann 173欧 おう ou 174乐 がくgaku 175萧 しょう syou 176霍 かく kaku 177归 き ki 178简 かん kann 179蓝 らん rann 180严 げん genn 181赢 えん enn 182颜 がん gann 复姓 183司马 しば siba 184司徒 しと sito 185诸葛 しょかつ syokatu 186上官 じょうかん jyoukann 187欧阳 おうよう ouyou 188夏侯 かこう kakou 189太史 たいし taisi 还有些同学的姓氏没在文中出现吧,别着急,如果你想系统学习日语可以来网校。不仅仅有日语入门口语知识,还有其他内容等待着大家。如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 人均明星模特!世界杯日本男足绝美太太团大赏,个个颜值爆表!

    表示“今年2022年,对我对他都是非常重要的一年。我们都将直面如今应该做的事情,继续精进我们的事业,也希望大家能温暖守护我们”。在本届世界杯,日本队对战西班牙队时,田中碧最后射进了关键的决胜球,当时网络上一片祝福之声,不少网友感叹“胜利女神!下次也请多关照!”“田中碧太牛了!我认可你是铃木爱理的男人!”“恭喜进球!决胜球太牛了!不愧是爱理老公!”“你们快结婚!”。 长谷部诚(司职:中场) 妻子:佐藤亚璃纱 出生日期:1988年9月20日(34岁) 出身地:北海道 身高:160cm 职业:时尚模特、艺人、天气播报员 从国家队退役的日本运动员长谷部诚妻子是艺人佐藤亚璃纱,二人于2016年7月宣布结婚,第二年长女出生,2021年第二个孩子出生。二人目前定居在德国。 大迫勇也(司职:前锋) 妻子:三轮麻美 出生日期:1988年11月29日(34岁) 出身地:东京都 身高:164cm 职业:时尚模特、艺人 大迫勇也运动员本次落选日本国家队参加2022年卡塔尔世界杯,他的妻子是三轮麻美。二人2014年秘密结婚,三轮麻美自3岁起就作为童星十分活跃,10多岁时成为女高中生杂志的专属模特,之后是女性杂志模特。 松井大辅(司职:中场) 妻子:加藤罗莎 出生日期:1985年6月22日 出身地:神奈川县横滨市 职业:演员、模特 日本职业足球运动员松井大辅的妻子是艺人加藤罗莎。2010年,二人通过共同的朋友相识,当时,正在海外比赛的松井与在日本活动的加藤经常煲电话粥。2011年6月22日加藤罗莎26岁生日这天,两人办理了结婚登记,正式成为夫妇。2014年长男出生,2014年次男出生。 槙野智章(司职:后卫) 妻子:高梨临 出生日期:1988年12月17日 出身地:千叶县 身高:166cm 职业:演员、模特 日本足球运动员槙野智章的妻子是演员高梨临。她曾出演《侍战队真剑者》、《朝5晚9~帅气和尚爱上我~》、《爱情败犬向前冲》等日剧。二人在2016年通过共同的朋友介绍认识,之后交往了1年8个月,2018年2月正式结婚。 虽然日本队无缘八强,但太太们真的太美了! 本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 相关阅读推荐:天使般可爱的日本女星排行榜TOP20!第一名竟然是她?

  • 中文姓名的日语读法

    );こう(黄、高、江、洪、孔、侯、康、向、项、耿) さ(沙、查、左);さい(蔡、) し(史);しと(司徒);しば(司马);しゃ(谢、车);じゃ(佘);しゅ(朱);しゅう(周);しゅく(祝);じゅん(荀);しょ(舒);じょ(徐);しょう(蒋、锺、萧、邵、商、焦、章);じょうかん(上官);じょう(常);しょかつ(诸葛);しん(秦、岑、辛、申) せい(齐、成);せき(石);せつ(薛);せん(钱、宣) そ(苏);そう(曹、宋、曾、庄);そん(孙) たい(戴);たいし(太史);たく(卓);たん(谭、谈);だん(段) ちょう(张、赵);ちん(陈、沈) てい(郑、程、丁);てき(狄);てん(典) と(杜、屠

  • 日语学硕古典语法到底怎么学?

    以对其关联的现代日语语法进行联想。我们所熟知的一些N1语法其实是由古日语语法变形后的简化模式。比如:つ、ぬ、ねば等等。在学习这类语法现象时,我们可以将其进行对比记忆。 我们还可以进行归类复习,自己准备一个笔记本(纸质或电子版,看个人习惯),将学到的语法进行归类总结,并辅以例句进行解说。随着笔记的增多,语言体系将逐渐完善,知识体量也将不断扩大了。 而如果要应对各类古日语的相关考试,我们还需要多做习题以巩固以检测学习效果。那么上述的这些参考书里也有习题部分,可供我们自我检测。除此之外,专八的历年真题及模拟题当中也会有一些古日语的考察,可以拿来练手。 最后,我们再一起回过头看看本篇文章最初的那句古日语的现代译文吧~ 古典日语: 吹くからに 秋の草木(くさき)の しをるれば  むべ山風を 嵐といふらむ 现代译文: 山から秋風が吹くと、たちまち秋の草木がしおれはじめる。なるほど、だから山風のことを「嵐(荒らし)」と言うのだなあ。 关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓ 扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包↓

  • 【日语外刊精读】商工中金改革 中小企業を支えてこそ

    背后是公私合营的含糊其辞。应该叫停经济产业省和财务省的派遣官员等不必要的参与。危机应对业务在制度上也可以由民间金融机构承担。有必要密切关注在政府抛出持有股份后,中小企业和地区经济的动向,并对其进行深入探讨。 词汇解析 担う(になう): 担,挑。(かつぐ。)肩负,担负,承担。(責任を負う。) 例句: たきぎを担う。 挑。 次代を担う人たち。 肩负下一代的人们。 句法解析 ~つつ: N2语法,接续为 V(ます形)ます + つつ。 有两种用法,分别表示“逆接”和“同时进行”。 当表示“逆接”时,~つつ相当于けれども也可以写作「〜つつも」。 例句: 健康に良くないとは知りつつ、タバコがやめられない

  • 跨世纪渣男近藤真彦宣布复出,日本网友怒骂:娱乐圈还能不能行了?!

    火柴男居然又回归了...

  • 【百科热词】旅美大熊猫丫丫被爆受虐上热搜 我们的国宝我们来心疼

    流了。 从目前科学家们对大熊猫两个亚种的分析看,陕西秦岭大熊猫是相对比较原始的,它们的遗传分化、形态已经与其他五大山系中的大熊猫相差较大了,只不过,相比较四川大熊猫,秦岭大熊猫栖息地更狭窄,生存情况也相对较差而已。 那么,秦岭大熊猫与四川大熊猫有什么外观差异呢? 首先,无论是秦岭还是四川大熊猫都黑白配色以及圆滚滚的身体的,所以,如果给我们一张图片里面有它们两种大熊猫,我们很难分出它们的区别。 但是,从头部特征上看,二者的区别就相对地明显一些了,其中秦岭大熊猫的特征更接近于巴氏大熊猫,它们的头比较圆,吻部比较短,头部特征与猫更为相似,而四川大熊猫要比秦岭大熊猫进化的更快一些,它们虽然也是头比较圆,但是它们的头部偏长偏大,吻部也比较的突出。 关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓ 扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包↓

  • 从“大傻瓜”到“大魔王”,织田信长用一生诠释我命由我不由天

    起了日本的那个时代。没有他前期的努力,就没有后面丰臣秀吉以及德川家康的统一全国。但是,这样一位风云人物,最终却死于意料之外的“本能寺之变”,着实让人觉得意难平。 但也正是因为这一个又一个的“意料之外”,他的一生才如此精彩吧!有人说,明智光秀(あけちみずひで)的一把大火,改变了日本的整个历史发展。但是偶然事件,无处不在,或许正是因为生活中有许许多多的偶然性才让我们更加期待未来可能性吧! 关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓ 扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包↓

  • 【生活百科】中国姓氏的日语读法

    常见姓氏及复姓的读法,从左往右依次为姓名→平假名→罗马音。 非常见姓氏: 尤 ゆう yuu 仇 きゅう kyuu 甘 かん kann 左 さ sa 包 ほう hou 申 しん sinn 古 こ ko 丘 きゅう kyuu 伍 ご go 向 こう kou 成 せい sei 吉 きち  kiti 牟 む  mu 匡 きょう  kyou 年 ねん nenn 阮 げん genn 沙 さ  sa 车 しゃ sya 岑 しん