生活大爆炸第二季-沪江英语

【生活大爆炸】SO3EO3（4）训练Penny

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Penny早起做饭，一边扭pp跳舞一边唱歌~ -Leonard: Okay, I know what you’re doing. -Sheldon: Really? -Leonard: Yes, you’re using chocolates as _________1_________ for what you

2012-05-02

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章

【生活大爆炸】SO2EO22 严重剧透

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Sheldon最讨厌剧透啦，他会怎样对待无意剧透的漫画店老板捏？ -Man：Here, Sheldon, I pulled the new Hellboy for you. It's mind-blowing. -Sheldon：Excuse me. __________1________. -Man：I didn't

2012-03-17

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章

【生活大爆炸】SO2EO21（4）睡沙发

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Sheldon不得不住在Penny家…他可不情愿睡沙发（哦漏！我被Sheldon传染了……说话好押韵） -Penny：I don't think the manager's coming tonight, so here. -Sheldon：___________________1__________________

2012-03-16

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章

《生活大爆炸》Sheldon经典语录：我的存在是个连续统一体

热狗丁。虽然热狗丁很少，因为还有五根热狗我都给那条真的狗狗吃了，很大只的真的狗狗，是条该死的猎狗。我好像离题太

2012-08-24

生活大爆炸 sheldon 经典台词经典语录美剧美剧学习

【生活大爆炸】SO2EO20（2）帮我买漫画

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Sheldon提议去漫画店玩，走廊上偶遇Penny。她也想买漫画了？ -Penny: Oh, hey, guys. Where're you headed? -Sheldon: To the comic book store. You're probably thinking, "The comic book

2012-03-10

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章

【生活大爆炸】SO3EO1（2）盆友的背叛

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：自以为要得诺贝尔奖的Sheldon迎来当头一棒！ -Sheldon:You fellows are planning a party for me, aren't you? -Walowitz: Okay, Sheldon, sit down. -Sheldon: If there's going to be a

2012-04-12

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章

生活大爆炸:SO1EO5（4）新版周二汉堡

算在将来每个可预见的周二晚上都来这，你开心吧？！（terrific: a. 极好的,非常的,极度的） -Penny: 真的? 哇~ -Sheldon: 如果我要长期预订这张桌子得找谁谈?（ permanently：永久地 reserve：保留） -Penny: 恩……我不知道，精神病医生?（ psychiatrist：精神病医师） -Penny: 嘿,你和Leslie进站如何呀? -Leonard: 哦，说实话，我觉得没什么进展。（to be honest：说实在的） -Penny: 啊，太糟了。哦，别担心。我相信总会有人合适你的。 -Leonard: 她那么说什么意思?！仅仅是句普通的安慰，还是个值得注意的微妙暗示呢？（generic：一般的；platitude：陈词滥调；subtle：微妙的；bid：命令） -Sheldon: 你知道这个汉堡胜过“大男孩”的原因吗? 这是单层的，“大男孩”是双层。这个汉堡的肉饼、面包和调料的比例，更大令人满意。（surpass：胜过；single-decker：单层的；double-decker：双层的；condiment：调味品； ratio：比，比率） -Leonard: 你在听我说话吗? -Sheldon: 当然，在听。blah，blah，对Penny绝望的幻想云云云云。（blah：废话；delusion：错觉） -Leonard: 那好吧。 -Leonard: 你知道，汤的配料是可以种植的。（翻译解析提供：脏乖）这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2011-10-16

TBBT 生活大爆炸美剧娱乐沪江听写酷文章

生活大爆炸:SO1EO1（2）转角遇Penny

打扰你，我们住对门。 -Penny: 噢，真不错。 -Leonard: 我们不住在一起。（Leonard觉得Penny误会了什么，于是尴尬了~）我是说，我们住在一起，但是睡在两个单独的异性恋房间里。（heterosexual：异性恋者） -Penny: 噢，这样啊。我想我就是你们的新邻居了。我是Penny。 -Leonard: 我是Leonard。这是Sheldon。 -Penny: 嗨。 -Sheldon: 嗨。 -Penny: 嗨。 -Leonard: 嗨。 -Leonard: 那个……欢迎搬到楼里来。 -Penny: 噢，谢谢，或许有时间我们可以一起喝杯咖啡。 -Leonard: 噢，那太好了。 -Penny: 好极了。 -Sheldon: 好极了。 -Leonard: 好极了。 (译文解析提供：脏乖) 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2011-09-28

TBBT 生活大爆炸美剧娱乐沪江听写酷文章

【生活大爆炸】SO3EO2（2）雪树蟋蟀

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Sheldon听音大法，数米之外就能分辨蟋蟀种类！Σ( ° △ °|||)︴ -Raj: What's that? -Howard: Sounds like a cricket. -Sheldon: Hang on. Based on the number of chirps per minute

2012-04-17

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章

【生活大爆炸】SO3EO1（3）红色警戒

[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Sheldon和朋友们闹别扭咯…… - Penny: Hi. - Leonard: Hey. Listen, since we got, you know, interrupted last night, I didn't have a chance to give you this. - Penny: Oh

2012-04-14

生活大爆炸 TBBT 美剧娱乐沪江听写酷文章