关键词
三国志
劉備玄徳
賢に見えんと欲して、その道を以てせざるは、猶ほ入らん事を欲して、之が門を閉づるが如し。欲见贤人而不以其道，犹欲其入而闭之门也。 《三国志》
風林火山
本文选自节目《看柯南快乐学日语》
程序对比，仅供参考。机器做不到人工智能，请大家谅解，汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结，重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可：）
屁理屈ぬかしてんじゃねー！！ 正論です！ 何なんだ？今の「毛にまみれてホッとする」とかってのは… 「毛にまみれて」じゃないわよ！三国志に出て来る劉備玄徳が、有名な賢人を自分の軍師として招くために、わざわざ自分で迎えに行った時の言葉よ。「賢に見えんと欲して、その道を以てせざるは、猶ほ入らん事を欲して、之が門を閉づるが如し」、つまり、天下の賢人に会うのに、呼びつけるなんて道に外れた方法じゃ、あたかも
别强词夺理了！ 讲出事实而已。 什么东西啊？他刚才说的那个沾满了毛发置之不理什么的 不是沾满毛发啦！这是三国志里讲到刘备玄德，为了招得有名贤人做自己的军师，而特地前去迎接的故事时所说的话。“欲见贤人而不以其道，犹欲其入而闭之门也。”也就是说要见名扬天下的贤人，把他叫到跟前来这样的做法是不对的，这么做的话，就好像是自己关起了一扇门一样的意思。说起来，刘备可是去了那人家里三次呢。 你连风林火山都不知道…