「ついに今年結婚か」――そうまことしやかに囁かれていたビッグカップルが、ひっそりと破局を迎えていた。女優の広瀬アリス（29才）と関ジャニ∞改め「SUPER EIGHT」の大倉忠義（38才）だ。

“他们终于要在今年结婚了”——这对一直传得很是真切的超级情侣悄无声息地分手了。他们就是女演员广濑爱丽丝（29岁）和“SUPER EIGHT”（原关八）成员大仓忠义（38岁）。

「ふたりで長い時間を過ごした部屋から離れるため、アリスさんは昨年末に引っ越しをしています。”自分に合う人が見つかれば結婚したくなるかも……“というスタンスだった彼女ですが、大倉さんはその相手ではなかったということですね」（芸能関係者）

“爱丽丝去年年末已经搬家，离开了他们共同生活了很久的房子。她一直宣称‘如果遇到与自己很合的人说不定会想结婚’，看来大仓终究不是这个对的人”。（演艺圈相关人士）

ふたりの交際は、2022年の新年のスクープで明らかになった。

广濑和大仓的交往是在2022年的新年被曝光的。

「報道時点で、すでに交際半年ほど。ドラマ『知ってるワイフ』（2021年、フジテレビ系）で、恋人同士を演じたことがきっかけで交際に発展しました。お酒好きという共通点もふたりの距離を一気に縮めたようです。どちらも周りには交際をオープンにしており、大倉さんの後輩や、アリスさんの妹・すずさんも交え、頻繁に食事をしていたそうですよ」（前出・芸能関係者）

“被爆时他们已经交往了半年左右。二人是因为在电视剧《认识的妻子》（2021年，富士台）中饰演恋人而开始交往的。听说是因为都喜欢喝酒所以一下子熟络起来的。双方对身边人都公开了交往的事情，彼此经常会和大仓的后辈，以及爱丽丝的妹妹广濑铃一起吃饭”。（上文演艺圈相关人士）

公認の仲だったふたりに隙間風が吹き始めたのは、「仕事が順調すぎた」からだという。

这对公认的甜蜜情侣之间是因为什么产生间隙的呢？据说是因为“工作太顺利了”。

「アリスさんは2022年に体調不良で舞台を降板し、しばらく休養するなど体調面が心配されましたが、昨年は大河ドラマに出たかと思えば、ドラマ『マイ・セカンド・アオハル』（TBS系）では主演を務めるなど大忙し。ただ、体調は万全というわけではなかったようで、なんとか乗り切った格好です。

“爱丽丝2022年因身体原因从舞台剧降板，暂时休养了一段时间，很多粉丝都很担心她，不过去年她出演了大河剧，也主演了电视剧《我的第二青春》（TBS），行程很是繁忙。不过她的身体并没有完全调养好，而是咬紧牙关挺过来的”。

近くで誰かに支えてほしかったその時期に彼が不在がちだったことで、思うところがあったようです」（前出・芸能関係者）

“在最需要人支持的时候，男友却经常不在身边，这可能也是产生间隙的原因”。（上文演艺圈相关人士）

大倉もまた、交際開始直後から新たな挑戦を始めていた。

大仓也在开始交往之后便迎来了新的挑战。

「大倉さんは2022年から後輩のなにわ男子や関西ジュニアのプロデュースを手掛けるようになりました。その手腕が高く評価される一方で自身のグループも改名を迫られるなど、仕事から離れられる時間がなかったようです」（テレビ局関係者）

“大仓从2022年开始担任后辈团浪花男子和关西jr的制作人。制作水平备受好评，加上自己团更改团名，几乎每天都在跑工作”。（电视台相关人士）

広瀬の所属事務所に破局について確認したが、期日までに回答はなかった。大倉にはSTARTO ENTERTAINMENTを通じて問い合わせたところ、「プライベートなことに関しては、コメントを控えさせて頂いております」と答えた。

记者向广濑所属事务所确认了分手传闻，但在期限内没有得到回应。询问了大仓所属经纪公司STARTO ENTERTAINMENT后，对方回应“私事交由本人处理，公司不予置评”。

交際2年、相手を知ったところで、大倉の「ワイフ」にはならないと決めた広瀬。彼女は現在、月9ドラマの主演を射止め、仕事に邁進中だ。

交往两年，在了解了对方之后，决定不当大仓“妻子”的广濑。如今她拿下了月九剧的主演，正在努力工作中。

一方の大倉は4月18日、自身の公式X（旧Twitter）での肩書をそれまでの「Producer」から「Super idol」に改めた。

另一边，大仓则在4月18日把自己官方X（原推特）的简介从“Producer（制作人）”改为“Super idol（超级偶像）。”

しばらく、恋は封印するということか――。

看来短时间内他们都要封心锁爱了——。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

精彩阅读推荐：42岁日本童颜女神二度离婚后，被曝与年下11岁帅哥演员热恋中