累計販売数170万部を突破するヤマシタトモコの同名漫画を新垣結衣と早瀬憩のダブル主演で実写映画化する『違国日記』の公開時期が2024年6月に決定し、初映像となる特報、ティザービジュアルが公開された。

根据山下知子累计销量突破170万部的同名漫画改编，由新垣结衣和早濑憩共同主演的真人版电影《他国日记》决定将于2024年6月上映，目前公开了首支特报影片和视觉海报。

本作は、映画化もされた『さんかく窓の外側は夜』などのヤマシタの漫画に基づき、人見知りな小説家の高代槙生（35）と、その姪・田汲朝（15）が、朝の両親が亡くなったことをきっかけに同居することになり、互いをまるで“違国”から来たような人間と認識しながらもかけがえのない関係を築いていくストーリー。

山下知子的作品《三角窗外是黑夜》此前也被拍成电影，本片也是根据她的漫画作品改编，影片中，社恐的小说家高代槙生（35岁）和她的侄女田汲朝（15）两个人因为朝的父母双亡而开始共同生活，故事讲述了她们一面觉得彼此是来自“另一个世界”的人，但又建立了无可替代的牵绊关系。

特報は、新垣演じる小説家・槙生が両親を失った朝に「朝、私はあなたの母親が心底嫌いだった。でも私は決してあなたを踏みにじらない。もし帰るところがないなら、うちに来たらいい」と不器用ながら素直な気持ちを伝える、原作でも重要な場面から始まる。あわせて公開されたティザービジュアルは、海辺の階段を歩く槙生と朝の姿をとらえている。

特报视频中，新垣饰演的小说家槙生笨拙却坦诚地向失去父母的朝表明了自己的态度，她说：“朝，我打心底里讨厌你的母亲。但我绝不会践踏你的尊严。如果你没有地方可去，就来我家吧”，视频就从这个在原作里也非常重要的片段开始。而公开的视觉海报则是槙生和朝一起在海边台阶上走着的样子。

新垣とW主演で田汲朝を演じるのはオーディションで選ばれた新人・早瀬憩。槙生の友人・醍醐奈々役に夏帆、槙生の元恋人・笠町信吾役に瀬戸康史、朝の親友・楢えみり役に『少女は卒業しない』の小宮山莉渚。メガホンをとるのは、『PARKS パークス』（2017）、『ジオラマボーイ・パノラマガール』（2020）の瀬田なつき。

本次与新垣共同担任主演，饰演田汲朝是通过试镜选出来的新人早濑憩。槙生的朋友醍醐奈奈由夏帆饰演，槙生的前男友笠町信吾由濑户康史饰演，朝的挚友楢英美里（音译）由出演过《少女不毕业》的小宫山莉渚饰演。导演是执导过《PARKS》（2017）、《透视画男孩与全景画女孩》（2020年）的濑田夏树。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：新垣结衣与某国民女优深夜“约会”被拍！两位美女拉着手开心说笑