号称辅导的学生100%考入东大的家庭教师吉本荒野(樱井翔 饰),来到沼田家...而这名教师的到来,仿佛在看似平静的沼田家投入一颗石子,不仅激起了不尽的涟漪,也让每个家庭成员心中黑暗与脆弱的一面暴露无遗……

 


意事项:
1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如:  ああ、ええ 等。
3.提示:
  无

另!如果在听写中出现听写规范不清楚的问题..

请戳 --》日语听写酷听写规范(2013年5月版)

 

今日槽点:伞哥可是播音员!!!怎么会口齿不清呢!!!(* ̄︶ ̄)y


母:先生がせっかく説得してくれたのに。あれで、すべて解決できたのに。

吉本:そう思うなら両親に --- 1 --- (3汉字) してでも小切手取り返せばよかったじゃないですか。

父:もう終わったことだ。俺が何とかする。

吉本:だったら、具体的な返済方法教えてください。ほかに当てがないから、向こうのお父さんに掛け合ったんです。このままだと、 --- 2 --- (两汉字) に迷いますよ。

父:君に関係ないだろ!俺たち夫婦のことに口を出すんじゃないよ!

吉本:確かに、僕が受け持ったのは慎一と茂之です、あなたたち夫婦の教育じゃない。

父:当たり前だろ!ふざけたこと言ってんじゃない。

吉本:だったら、 --- 3 --- (两汉字3假名) はもうやめろよ! --- 4 --- (整句听写) んだろ。慎一や茂之のことだってそうだ。全部あんたたちが悪いんだよ。決して社会や時代のせいじゃない、親が子どもに向き合ってやらないから、しつけてやらないから、子どもが大人になれないんだよ。いい加減気づけよ!

父:家庭教師の --- 5 --- (两汉字) で、偉そうに。

吉本:この家庭教師にここまで --- 6 --- (1汉字3假名) 剥がされたんだよ、あんたたちは。何もかも失いかけてるんだよ。悔しかったら、ちゃんと家族になってみろよ。

 

 

 

土下座 路頭 家族ごっこ そうやって、見栄を張って、うわべだけの家族を演じてきた結果がこの状況を招いた 分際 身ぐるみ
母: 老师好不容易才说服他们的,那样的话一切就都解决了。 吉本:如果那么想的话,就去向父母下跪,要回支票不就好了么~ 父:够了!剩下的我会想办法的。 吉本:那样的话请告诉我你的办法。明明是因为没办法了,才去向那边的父母低头的。在这样下去,你们可要露宿街头了。 父:那和你也没关系吧,别对我们夫妇的事情指手画脚的! 吉本:确实我负责的只有慎一和茂之,没有教育你们二位的权利。 父:那是理所当然的!别随随便便说这么幼稚的话! 吉本:那你们就停止这种过家家似的生活吧!就这样,打肿脸充胖子,装成上流社会的结果就是招来了现在的状况!慎一和茂之也是一样的,全部都是你们的错,不是什么社会的责任时代的责任,因为你们没有好好面对孩子,没有好好教育孩子,孩子没法长大的这样!差不多也该有所察觉了吧! 父:只不过是个家庭教师,装什么大个儿的... 吉本:被我这么个家庭教师揭穿真面目的是你们啊~ 不服气的话,好好的过日子给我看看啊~!