【家族ゲーム】第七集(3)
来源:沪江听写酷
2013-08-22 23:30
号称辅导的学生100%考入东大的家庭教师吉本荒野(樱井翔 饰),来到沼田家...而这名教师的到来,仿佛在看似平静的沼田家投入一颗石子,不仅激起了不尽的涟漪,也让每个家庭成员心中黑暗与脆弱的一面暴露无遗……
注意事项:
1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ 等。
3.提示: 无
另!如果在听写中出现听写规范不清楚的问题..
请戳 --》日语听写酷听写规范(2013年5月版)
慎一&謎の女:せーのー!これ!
謎の女:えー、合せたでしょ。
慎一:いや、ほんとに、これ見たかったんだって。
謎の女:この --- 1 --- (6假名)で、普通選ばないでしょ。
吉本:だよねぇ~俺なら、こっちの見たいもん。全米が泣いた。 --- 2 --- (1短语,两汉字两假名) んだねえ、君たち。
慎一:何ですか。
吉本:君に用なら、家で話すよ、俺は彼女に話があるの。慎一君のお父さんがさあ、君に会いたいんだって、 --- 3 --- (整句听写) よ。
慎一:するわけないだろ!
吉本:するよ、彼女は、ねえ!君のせいで、夫婦の仲が悪くなったんだからさ。
慎一:あんたが --- 4 --- (4假名) んだろ。
吉本:おっ! --- 5 --- (3汉字) か!いいねぇ。でも、君の彼女は飛鳥じゃんじゃなかったのかな。
慎一:いや、別にあいつは...
吉本: --- 6 --- (整句听写) よ!じゃ、よろしく~
ラインアップ
気が合う
都合がいい日が決まったら連絡してあげて
しむけた
彼氏面
女は怖いから、気をつけろ
慎一&谜之女:一~二!这个!
谜之女:欸!特意迎合我的吧~
慎一:没有,我是真的想看这个
谜之女:可是这部的阵容也没什么特别,一般不会选的吧~
吉本:是吧!要是我就选这个,全美哭泣~!你俩很合拍嘛~
慎一:你来干什么
吉本:找你的话在家说就好,我是来找她的,慎一的父亲想见见你,什么时候时间合适联络一下人家。
慎一:那怎么可能
吉本:她会做的,因为你的关系,他们夫妇关系很紧张啊
慎一:那是你从中挑拨吧
吉本:完全像个男朋友的口吻了呢...但是,你女朋友不是飞鸟酱么
慎一:没有,她只是...
吉本:女人很恐怖的...要小心哟!那么就这么着~...