号称辅导的学生100%考入东大的家庭教师吉本荒野（樱井翔 饰），来到沼田家...而这名教师的到来，仿佛在看似平静的沼田家投入一颗石子，不仅激起了不尽的涟漪，也让每个家庭成员心中黑暗与脆弱的一面暴露无遗……

 

日语听写酷听写规范（2013年5月版）

注意事项：
1.不需要全部听写，只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如: 　ああ、ええ 等。

3.提示： なんで  かつけ  ほっとく

 

 

兄：絶対嫌だね。

父：親の決定に逆らうのか？

兄：--------1--------。

父：お前の成績が下がってるからだろう。

兄：３０番以内に入れば十分だろ？なんでよりによってこの人なんだよ。

父：東大進学率１００％、茂之の成績だって、こんなに上げてくれたんだ。

    実績は十分だろ。

兄：そういう問題じゃないよ。

父：だったら、どういう問題なんだ。えっ？

兄：--------2-------。

父：このまま順位がずるずる下がってもいいのか？東大行けないぞ。

兄：なんとかするよ。

父：なんとかなってないから、この成績なんだろ。

兄：わっ、分かったよ。やりゃいいだろ？

吉本：いいねえ。

父：じゃあ、先生、よろしく頼むよ。

吉本：お父さん、１つご提案があります。--------3--------？

父：えっ？

吉本：いや、茂之が成邦館高校に合格する可能性は十分にあります。しかし、それは夏休みの努力しだいなんです。

父：けど、そう言われてもねえ。

兄：--------4--------。

吉本：これは君のためでもあるんだよ。高２の夏というのは気が緩んで、非行に走る子供も少なくない。例えば、万引きとか？傷害とか？

父：うちのは大丈夫だろ。

吉本：--------5--------？

母：一緒に住んでいただいたら、どうかしら。

父：えっ？

なんで家庭教師なんかつけなきゃいけないんだよ 俺のことはほっといてくれよ 夏休みの間、僕もこの家住んでいいですか 無理に決まってんだろ そういうのに限って、危険なんですよ、そう思いません
兄：绝对不要。 父：你要违背父母的决定吗？ 兄：为什么我一定要请家教。 父：因为你成绩退步了。 兄：能进前30就够了吧。而且为什么偏偏要他 父：東大合格率１００％、茂之的成績也上升了这么多。 兄：不是这个问题。 父：那是什么问题？问你呢 兄：别管我了。 父：就这样排名下滑也没有关系吗会上不了东大的。 兄：我会想办法的。 父：就是因为你没有办法才这成绩的吧。 兄：我，我知道了，我答应行了吧？ 吉本：不错嘛。 父：那老师就拜托你了。 吉本：沼田先生，我有一个提议。１つご提案があります。暑假期间我可以住在这里吗？ 父：什么？ 吉本：因为茂之有很大的可能考上成邦高中。但是这要看他暑假的努力。 父：但是，就算是这样。 兄：肯定不行。 吉本：是为了你，有不少高二的孩子在暑假放松警惕误入歧途，比如偷窃，伤人？ 父：我家的孩子没问题的 吉本：就是因为这样的孩子才危险，您不这么想吗？ 母：要不一起住吧。 父：什么？