【J家日剧听写】魔王:终于…魔王的真面目要暴露了么?
作者:Memoars编
来源:听写酷
2011-10-16 16:49
池畑在领的计划中死去,但是揭露领真实身份的证据并没有因此一同消失。在临死前,池畑将刻录有重要证据的CD-R快递给了领的姐姐真纪子。直人不久之后也找到了真纪子本人...如此突如其来,让领大吃一惊,难道就要在此刻暴露真面目了吗?
【部分書き取り】
領:ここにいたんだ。真紀子:うん。
領:—1— ? (3汉字2平假名)
真紀子:ねぇ...
領:うん?
直人:失礼します。
領:なぜあなたが?
真紀子:どなたですか?
直人:渋谷東署の、芹沢と申します。
真紀子:ええ?
直人:突然すみません、ちょっと、—2— ...(2汉字6片假名)
真紀子:何ですか?
直人:池畑隆宏という人物から、あなたに—3—が届いていませんか? (3汉字)
真紀子:届きました。なぜ、警察がそれを?
直人:ある事件の、重要な証拠が 録音されている可能性があるんです。—4—は...CD-Rですね。(2汉字)
真紀子:ええ。
直人:今お持ちですか?
真紀子:はい。その—5—の中に...どうぞ。(3片假名)
直人:すみません。
直人:全部、音楽ですか?
真紀子:はい。
直人:なぜ...—6— ? (11平假名)
真紀子:わかりません。
直人:失礼ですが、あなたと池畑のご関係は?
真紀子:一度、領のことで—7— けど...それだけです。(3汉字5平假名)
直人:本当に...これだったんですよね。
真紀子:ええ。
【听写提示:デッキ,即“テープデッキ”的缩写,指“磁带运转机械装置、(录音机的)走带装置、CD机托盘”。】
【今日其他推荐听写】
►初级听写推荐:
►中级听写推荐:
【CM听写】115 パナホーム カサートテラ 四季心地のいい家篇
►高级听写推荐: